通関士・貿易のサプリ

B級の貿易実務英語1

カテゴリー: 2018年11月05日
▽
▽
▽
▽
△△△△△△△△△△△△△△△

通関士・貿易のサプリ

【B級の貿易実務英語1】

        11/05/2018発行
  
▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽

【最近書いたブログ】

 貿易実務検定C級:
 合格メール、ありがとう!
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-2009.html

 外国為替3級、お疲れ様でした!
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-2005.html


 通関士講座に学割導入
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-2007.html

 講座の授業料:
 自腹 vs 会社持ち、学割
 https://yaplog.jp/tkdream/archive/1329


 貿易講座で勉強中 vs 
 貿易講座を終了して
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-2006.html

 私も受験し続けます!
 https://yaplog.jp/tkdream/archive/1327


 英語って、
 慣れるとリズムが良くなる!
 https://yaplog.jp/tkdream/archive/1328

 スクールきづ:H30忘年会 vs H31初詣
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-entry-2008.html


・・・・・・・・・・・・・・

お早うございます。

 発行人の木津隆夫です。


本日から

12月2日の本試験に備え

 貿易実務検定B級レベルの
 練習問題を配信します。

 C級の知識に不安のある方は
、
  別のメルマガ
  貿易・ビジネス英語のサプリで
  http://melma.com/backnumber_199459/

  貿易実務検定C級レベル
  の練習問題を配信しますので
  ご利用ください。


12月2日の貿易実務検定B級

 「絶対合格!!」を祈願し

  今日から練習問題を配信します。


今日は第1回目、

 予想外だと思いますが
 英語から始めます。

 B級の貿易実務英語1 です。


次の英文は
何を説明したものですか?

1)
  Sale of an imported commodity 

  at a price lower than the cost 

 of production in the exporting 

 country.

      ↓

     ヒント

      ↓

  an imported commodity   
        輸入された商品

 the cost of production 製造費

 the exporting country 輸出国

          ↓

         考え中

          ↓


 答;ダンピング


 参考訳:

 輸出国における製造費よりも
 安い価格で輸入商品を販売すること。


 感想:

 C級の内容がB級の英語で
 問われた問題です。

 通関士試験の勉強された方なら 
 ちょと正確ではないかな、と
 思われるかもしれませんね。




2)
 A bonded area in which 

 dutiable goods may undergo 

 manufacturing operations 

 without the payment of duty.

    ↓

   ヒント

    ↓

  bonded area  保税地域 

 dutiable  有税の

 duty 関税

    ↓

   考え中

    ↓

  答え:保税工場

 参考訳:

 関税を納付しないで
 有税品を加工できる保税地域

 感想:

 保税工場もC級の内容ですが
 B級の英語で出題されました。

 通関士試験、終わった方なら
 チョウ簡単ですね。

 「duty 関税」を知っていれば
 「dutiable goods 有税品」は
  想像できますよね。
  

3)
 The Seller delivers the goods 

  to the Buyer, cleared for import, 

  and not unloaded from any arriving

  means of transport

  at the named place of destination.

    ↓

   ヒント

    ↓

  clear for import  輸入通関を行う

  unloaded      荷卸しする

  means of transport 輸送手段

    ↓

   考え中

    ↓

  答え:DDP


 参考訳:

  売主は、指定仕向地において
  輸入通関を行い、

  到着した輸送手段から荷卸しせずに
  物品を買主に引渡す。

 感想:

  これも、C級の内容ですね。

  売主が輸入通関するのは
  DDPだけですから簡単ですね。



4)
 The bank in the exporter's country
 
  which also adds its own guarantee 

 of payment to a letter of credit 

 issued by the buyer's bank 

 in the importer's country.

      ↓

     ヒント

      ↓

  guarantee of payment 支払保証


       ↓

     考え中

      ↓


 答え:確認銀行

 参考訳:

    輸入国の買主の取引銀行が
  発行した信用状に

  その独自の支払保証を
  追加する輸出国の銀行。


 感想:

  信用状の種類はC級の範囲ですね。

  英語で説明されてもわかるように
  しておきましょう!


1回目なので、少々軽めの
 メニューだったかも・・

 あと3~4回、
 英語の練習問題を配信します。

 続けていただければ、
 お役に立つと思います。

 それでは、明日をお楽しみに!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【メルマガの記事をまとめたページ】

 通関士試験対策「メルマガ講義録」
 http://school-kizu.jp/cc.html

 貿易実務検定対策「メルマガ講義録」
 http://school-kizu.jp/trade.html

 ドリル「ビジネス英語に慣れよう!」
 http://school-kizu.jp/biz-eng.html

 ドリル
 英語表現をマスターしよう!
 http://school-kizu.jp/pp.html

 英字新聞から単語を増やそう!
 http://school-kizu.jp/vocabil.html

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

通関士・貿易のサプリ

【B級の貿易実務英語1】

        11/05/2018発行
  
・・・・・・・・・・・・・・・・・

このメルマガの登録・解約は、
次のアドレスからどうぞ。
 https://www.mag2.com/m/M0033496.html 

 発行人兼ライター:

 木津隆夫 (スクールきづ)
  Mail to: takirope@f8.dion.ne.jp

 ホームページ
  http://school-kizu.jp/index.htm

 フェイスブック
  https://www.facebook.com/school.kizu

 ブログ
 http://schoolkizu.blog90.fc2.com/blog-category-39.html
 
Copyright(C)2018 
Takao KIZU All Rights Reserved.

▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽
▽
▽

通関士・貿易のサプリ

発行周期: 貿易、通関士の本試験前1~2月ほぼ毎日 最新号:  2019/01/15 部数:  819部

ついでに読みたい

通関士・貿易のサプリ

発行周期:  貿易、通関士の本試験前1~2月ほぼ毎日 最新号:  2019/01/15 部数:  819部

他のメルマガを読む