英字新聞 読書のすすめ

英字新聞 読書のすすめ 2010_10_25

カテゴリー: 2010年10月25日
--------------------------------------------------
      英字新聞 読書のすすめ  No.795
      発行日:2010.10.25
--------------------------------------------------

Celine Dion gives birth to twin boys

Singer Celine Dion has given birth to twin boys at a hospital in Florida.
Dion, 42, and husband Rene Angelil, 68, are said to be "thrilled" to have
the as yet unnamed children, who were born by Caesarean section on Saturday.



★Word Check(単語チェック)

・give birth to  出産する
・thrill  ぞくぞくする・わくわくする
・Caesarean section  帝王切開



★Translation(翻訳)

セリーヌディオン、双子の男の子を出産

歌手セリーヌディオンはフロリダの病院で双子の男の子を出産した。
ディオン42歳、夫レネアンジェリル68歳はまだ名前のない子供たちを抱くことに
「わくわく」させられていると語った。子供たちは土曜日に帝王切開で生まれた。



ホームページ: http://english.ehoh.net/

双子は2550グラムと2380グラムで健康だが、早期出産だったため数日間は保育器に入
れられるそうです。米俳優マットデイモンにも水曜日に3女が生まれたとBBC Newsは
報じています。
本日もお読みいただき、ありがとうございます。

英字新聞 読書のすすめ

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/21 部数:  830部

ついでに読みたい

英字新聞 読書のすすめ

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/21 部数:  830部

他のメルマガを読む