英字新聞 読書のすすめ

英字新聞 読書のすすめ 2010_10_20

カテゴリー: 2010年10月20日
--------------------------------------------------
      英字新聞 読書のすすめ  No.791
      発行日:2010.10.20
--------------------------------------------------

Yahoo disappoints on revenue forecast

Yahoo Inc's uninspiring quarterly sales forecast disappointed Wall Street
and underscored how the one-time Internet leader is struggling to keep up
with Google Inc and Facebook.



★Word Check(単語チェック)

・disappoint  失望させる
・revenue  歳入
・forecast  予想
・uninspire  平凡な・活気が無い
・underscore  下線を引く・強調する
・one-time  昔の・かつての
・struggle  苦闘する・争う
・keep (up) with  遅れずについていく



★Translation(翻訳)

ヤフー、収益見通しで失望

ヤフー社の活気のない四半期売上見通しがウォールストリートを失望させ、
かつてのインターネットリーダーが、グーグル社やフェースブックに遅れず
付いていくためにどれだけ苦闘しているかを強調した。



ホームページ: http://english.ehoh.net/

投資家の予想よりも収益が低かったとのことで失望が広がったとロイターは
報じています。
本日もお読みいただき、ありがとうございます。

英字新聞 読書のすすめ

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/20 部数:  826部

ついでに読みたい

英字新聞 読書のすすめ

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/20 部数:  826部

他のメルマガを読む