英字新聞 読書のすすめ

英字新聞 読書のすすめ 2010_10_06

カテゴリー: 2010年10月06日
--------------------------------------------------
      英字新聞 読書のすすめ  No.781
      発行日:2010.10.06
--------------------------------------------------

Bank of Japan Cuts Rates to as Low as Zero Percent

In a surprise move Tuesday, the Japanese central bank lowered its
benchmark interest rate to a range of 0 percent to 0.1 percent, a
tiny change from its previous target of 0.1 percent but a symbolic
shift back into an age of zero interest rates.



★Word Check(単語チェック)

・benchmark  水準
・interest rate  金利
・tiny  ごく小さい
・symbolic  象徴的な



★Translation(翻訳)

日銀、0パーセントの最低金利に引き下げ

火曜日の驚きの動きで、日本の中央銀行は金利水準を0~0.1%の範囲に
引き下げた。前の目標値0.1%から極小さい変更であるが、ゼロ金利の時
代への象徴的な逆戻しである。



ホームページ: http://english.ehoh.net/

日銀は予想を超える政策を行ったが、打てる手立てが無くなったことを意味
するとのエコノミストの発言をNew York Times紙は報じています。
本日もお読みいただき、ありがとうございます。

英字新聞 読書のすすめ

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/20 部数:  826部

ついでに読みたい

英字新聞 読書のすすめ

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/20 部数:  826部

他のメルマガを読む