英字新聞 読書のすすめ

英字新聞 読書のすすめ 2010_10_02

カテゴリー: 2010年10月02日
--------------------------------------------------
      英字新聞 読書のすすめ  No.778
      発行日:2010.10.02
--------------------------------------------------

Microsoft Sues Motorola Over Android

Microsoft Corp. launched a legal attack aimed at fighting the explosive
growth of cellphones powered by Google Inc.'s Android software, as the
technology giant struggles to find its own answer to the shift away from
traditional computers in favor of mobile gadgets.



★Word Check(単語チェック)

・sue  訴える
・launch  開始する
・legal  法律上の・法的な
・aim  狙う
・explosive  爆発的な・急激な
・struggle  奮闘する・あがく
・traditional  伝統的な
・in favor  人気のある
・gadget  機器



★Translation(翻訳)

マイクロソフト、アンドロイドでモトローラを訴える

マイクロソフト株式会社は、グーグル社のアンドロイドソフトウェアで駆動する
携帯電話の爆発的成長と闘うことを狙い、法的措置を開始した。伝統的なコンピ
ュータから人気のモバイル機器へと転換する、同社の答えを得る為のテクノロジ
ー大手の苦闘である。



ホームページ: http://english.ehoh.net/

マイクロソフトはモトローラが9つの特許を侵害していると主張しているそうで
す。オラクルはグーグルを訴え、アップルはHTC社を訴えているそうです。
マイクロソフトはスマートフォン市場シェアで、2008年の13%から6.8%
に下落、アンドロイドは2%未満から16.3%に急上昇したとウォールストリ
ートジャーナル紙は報じています。
本日もお読みいただき、ありがとうございます。

英字新聞 読書のすすめ

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/15 部数:  824部

ついでに読みたい

英字新聞 読書のすすめ

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/02/15 部数:  824部

他のメルマガを読む