NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

【ビジ英徹底復習】2017 L18 Transforming a Night Owl


カテゴリー: 2017年12月31日
【ビジ英徹底復習】2017 L18 Transforming a Night Owl
━
NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

みなさん こんにちは 本多です。

本メルマガはNHKラジオ「実践ビジネス英語」から実践的な単語や表現を取り上げます。

初めて購読された方は一番下をお読みください。


I hope you're having a good day.


杉田先生がfacebookに最近こういうことを書かれました。

ベテラン会計士が、毎朝デスクの引き出しから一枚の紙を取り出し、それを読んだ後、元に戻す、そういう習慣があったそうです。尋ねてもその内容については固く口を閉ざしていました。果たしてその紙には何が書かれていたのか。


その真相はfacebookを見ていただくとして、実は私も似たような経験をしました。

二か月ほど前、同僚からこのように聞かれました。本多さん、昼食の時に何か紙を見ているようですが、差し支えなければ、何を見ているのか教えていただけますか、と。

やばい、見つかっちまった。。

ええ、「NHK実践ビジネス英語 対話力アップ ビジネス英語フレーズ800」 の暗記ですよ。

今年から始めたこれの暗記会用に、例文を暗記しているのです。

と言っても、普通の人には伝わりませんから、「まあ、英語の勉強です」と答えましたが、この年になっても英語の勉強とは不思議な人がいるものだと、いわんばかりの反応でした。


やばい、見つかっちまった。。パート2

Toastmasters Clubに最近入会し、スピーチ作成に励んでいるのですが、どういったわけか、昔、本を書いたことがばれてしまいました。

やばい、見つかっちまった。。

英語のスピーチをする人たちなので、英語学習本には興味があるらしく、私も渋々情報を伝えました。

今はもうアマゾンのマーケットプレイスで古本として入手するしかないこの本、その方はゲットしたらしく、モチベーションが高まったと言われました。

そうですか、それでは私ももう一度読んでモチベーションを高めてみましょう、ということで数年ぶりに通読してみました。

(自分で書いておきながら)なんという面白さ!!
特に第一章「時間もやる気も作り出せ!」の出来は秀逸!マニアっぷりがたまりません。

早起きのススメと題して、一週間ごとに10分ずつ早く起きるようにするなどと、今回のビニエットを13年早く先取りした助言をしたり、会社での空き時間の利用法として小さな紙きれに単語を書いてさっと見て覚えるなどと、A4に印刷して堂々と眺めている今の私に伝えたい助言が満載です。

伸ばしたい!英語力―あきらめない限り必ず伸びる
http://amzn.to/2CnEHE1


さて。ビジ英はNHKラジオ講座の最長寿かつ最高峰の人気番組でありながら、周りにやっている人がいないっ!

そんな方が多いと思います。それはあなただけではありません。そのような人達が集う場所、それがNHK実践ビジネス英語(徹底復習)Facebook部です。

http://www.facebook.com/groups/honemade/ から承認依頼をください。

全国、そして海外のビジ英リスナー943人が参加しています。

ビジネス英語フレーズ800をいつでもどこでも手柄に暗記できる秘密の紙も公開しています。


NHK実践ビジネス英語 対話力アップ ビジネス英語フレーズ800 
http://amzn.to/2zN8uR6



今回のL18 Transforming a Night Owlの(3)で上田が、sleep through one's alarmしてしまう人へのアドバイスとして、新しい目覚ましを買えだの、携帯のアラーム音を変えろだのと言い、それへのサルマンズの反応が、Um, thanks, Shota.と、このUmはどういうニュアンスなのだろうと気になっておりますが、

私も最近sleep through one's alarmしてしまい、えらい目に遭いかけました。その顛末を先日、Toastmasters Clubでスピーチしましたので、原稿を大公開します。3回目のスピーチです。


(走っている)

I'm running in Haneda Airport at 7 a.m. Why am I running? It dates back to the previous evening.

I planned to get on an airplane from Haneda to Akita departing at 7:10 a.m.

I had to go to bed early, but I drank Sho-chu at home as usual. (ごくごく)

I set the alarm clock for 5 a.m. But, when I woke up, it was 6 a.m. I can't believe it. I have only 70 minutes.

Three minutes later, I was running to the nearest station.  Luckily, it takes only 30 minutes from the station to Haneda. 

While waiting for the train, I found that the train arrives at the airport at 6:54. It's 16 minutes before departure.

Do you know by when we have to pass the security inspection?

Yes, 15 minutes before departure.

Can I get there for only a minute? Mission Impossible!

If I miss the flight, I'll go by bullet train to Akita. Is it better to give up the flight and go to Tokyo station now? It may save time after all. Which is better decision?

I thought deeply and seriously. OK, let's try my best efforts first.

The train comes.
(ぷしゅー(ドアの開く音))
I got on the last car of the train, which is on JAL side in Haneda station.

In the train, I simulated my action after arriving at the airport. 

When the train arrives at the airport, I start to run. I took out my SUICA card from my wallet in order to go through the ticket gate smoothly. On the B1 floor there are two long escalators on the right and left. The right one is for Tohoku. The left one is for Kyusyu. So, I should go up the right escalator. In order to save time at the security inspection, I took out my JAL card from my wallet, and put other things in the pockets into my bag. 

SUICA card on the right hand, JAL card on the left hand. There is nothing in the pocket. I'm ready.

I stand in front of the door in advance. The train arrives at the Haneda airport domestic terminal. Doors open.
(ぷしゅー(ドアの開く音))
Ready Go! I run up the stairs, pass the ticket gate with my SUICA card smoothly, run up the long escalator to B1 floor. I see two escalators ahead of me. I make sure the right one is for Tohoku, I run up on the right one. I arrive at the security inspection. Inspection of flight to Akita had already closed. But I don't give up. I appeal to an officer nearby. 

I'm in a hurry! 
Use the priority lane on the very left. 
Thank you!

I check in with my JAL card and go through the metal detector without any problem. 

So far so good.

The gate is No.17. Now I am on the home stretch. I pass Gate 15.  Another 200 meters to Gate 16. Another 200 meters to Gate 17. I can see the line of people boarding. I ask the last person in the line. Is this for Akita? Yes, it is.

I did it. Mission complete. 

Somehow, I survived it, but I don't want this to happen again.

So, let me share with you three lessons I learned from this experience. After my speech you will learn what you can do for not missing an airplane.

Firstly, prepare two alarm clocks.

I used only one. You will feel easy if you have two alarm clocks. 

It would be a good idea to use your smart phone as a second clock.

Secondly, refrain from drinking on the previous night.

I drank on the night before and I think it was the biggest reason I overslept.

They say nightcap helps you fall asleep easier, but it also makes your sleep shallower. And you may wake up in the middle of the night. Or you may oversleep like I did.

Lastly, take a decent time flight.

Early morning flights have high risks of missing.
The flight at 7 a.m. was too early for me. I should have taken flight at around 9 a.m. so that I could get up at usual time.

I summarize my speech today. 

I shared three tips for not missing an airplane.
You prepare two alarm clocks,
you don't drink on the previous night, 
and you take a decent time flight anyway.

I hope you will not run in the airport in the early morning like me.

Thank you.


Have a good rest of the day.

よいお年を。


★raring to, しきりに…したがって、…しようとうずうずして

People are bright, cheerful and raring to go first thing in the morning.



★bright-eyed and bushy-tailed, やる気満々で、元気いっぱいの

We have to appear bright-eyed and bushy-tailed first thing in the morning.



★sleep through one's alarm, 目覚ましの音に気づかずに寝過ごす

Do you ever sleep through your alarm in the morning?



★sleep in, 遅くまで起きている、朝寝坊する

Staying up late on Friday night and sleeping in the following morning.



★know better than to, …するほど愚かではない、…にしないくらいの分別はある

I know better than to sleep on the subway in New York. It's too dangerous.




■ビジ英を使っている皆さんにオススメのメルマガ

NHKビジネス英語を120%利用
http://www.mag2.com/m/0000038545.html

■ NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

発行者:本多義則
メール:メルマガの返信で届きます
ブログ:http://e16.org/nhk/
Twitter: http://twitter.com/honda_yoshinori
Facebook: https://www.facebook.com/yoshinori.honda
メルマガ解除:http://www.mag2.com/m/0000147095.html

■初めて購読する方へ

このメルマガは、NHKラジオ第2放送で水木金の午前9時15分から9時30分、再放送は午後0時40分から0時55分と、午後11時20分から11時35分で放送中の杉田敏先生の「実践ビジネス英語」を教材にしたメルマガです。みなさんも本メルマガで実践ビジネス英語を徹底復習しましょう!

★本メルマガの歩き方 1

番組HP: http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business2/index.html

先週の放送をこのNHKのサイトで聞けます。音がクリアです。

★本メルマガの歩き方 2

らじる★らじる http://www3.nhk.or.jp/netradio/

NHK AM/FMラジオがリアルタイムで聞けます。ラジオよりクリアです。


★本メルマガの歩き方 4

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)Facebook部

メルマガ読者交流の場です。
http://www.facebook.com/groups/honemade/ から承認依頼をください。

本メルマガ、番組に関する質問やコメントを共有します。英語一般の話題もOK。

★本メルマガの歩き方 5

へんりーさんが本メルマガを読み上げてくれます。
あなたもへんりーさんの美声に酔いしれろ!
http://businessenglish.at.webry.info/

★本メルマガの歩き方 6

実践ビジネス英語bot(単語復習用twitter)

http://twitter.com/BijieiBot
私がやっているbotです。followすると本メルマガの単語が30分おきに届きます。

★本メルマガの歩き方 7

「杉田先生ご推薦」
東京英語勉強会
https://sites.google.com/view/tokyo-study 月2回土曜日にお気軽にやってまーす。熱心なリスナーの皆さん、お待ちしています!

★本メルマガの歩き方 8

杉田先生のHP

http://www.ethospathoslogos.com/

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 2週間おき
最新号 2018/10/13
部数 6,340部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 2週間おき
最新号 2018/10/13
部数 6,340部

このメルマガを購読する

今週のおすすめ!メルマガ3選

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

親鸞に学ぶ幸福論
【あなたを幸せにさせない理由はただ一つの心にあった。その心がなくなった瞬間に人生は一変する】と親鸞は解き明かします。 「本当の幸福とは何か」はっきり示す親鸞の教えを、初めての方にもわかるよう、身近な切り口から仏教講師が語ります。登録者にもれなく『あなたを幸せにさせない5つの間違った常識』小冊子プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2017年、億り人に。 平成24年より投資助言・代理業を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数3万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 主な著書に『10万円から始める高配当株投資術』(あさ出版)『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』(日本実業出版社)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

右肩下がりの時代だからこそ、人の裏行く考えを【平成進化論】
【読者数12万人超・日刊配信5,000日継続の超・定番&まぐまぐ殿堂入りメルマガ】 ベストセラー「仕事は、かけ算。」をはじめとするビジネス書の著者であり、複数の高収益企業を経営、ベンチャー企業23社への投資家としての顔も持つ鮒谷周史の、気楽に読めて、すぐに役立つビジネスエッセイ。 創刊以来14年間、一日も欠かさず日刊配信。大勢の読者さんから支持されてきた定番メルマガ。 経験に裏打ちされた、ビジネスで即、結果を出すためのコミュニケーション、営業、マーケティング、投資、起業、経営、キャリア論など、盛り沢山のコンテンツ。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

●人生を変える方法【人生をよりよくしたい人必見!誰にでもできる方法を組み合わせました。】
■「人生(自分)の何かを変えたい!」と思ってる方、まずは最初の1分から始めましょう!今日は残っている人生の一番初めの日です。今、「人生を変える方法」を知ることで、一番長くこの方法を使っていくことができます。コーチングで15年間実践を続けてきている方法なので、自信をもってお勧めできます。「人生を良くしたい!」と思うのは人として当然のこと。でも、忙しい生活の中で人生(自分)を変えることって諦めてしまいがちですよね。誰かに変える方法を教えて欲しいけど、その方法を知っている人は少ない。だからこそ・・・。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

アーカイブ

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング