NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

ビジ英を骨までしゃぶる! Lunch With Punch (2) 1/11-12, 2005


カテゴリー: 2006年01月13日
■おすすめ無料レポート!

知りませんでした。NASAにtheがつかないことを。FBIには
付くんですよ。なぜかを知りたい人はこの無料レポートをどうぞ。
「英英辞典を読むのが楽しくなる 毎日読む英英辞典
 特別レポート Vol.1 〜なぜNASAにはtheがつかないのか〜」

無料レポート http://tinyurl.com/7usdl
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさん こんにちは 本多です。


最近、朝の通勤時はiPodでPodcastingを聞いています。
お気に入りはeChat Vancouverです。 

http://syndy.jp/podcasting/echat/

これは平日毎日10分程度の番組で、日常英会話を教えて
くれます。

第59回 06/01/09 の回ではLとRの発音が取り上げられました。
これが何度聞いてもLとRの違いが聞き取れません。

日本人だなあと実感しました。

上のURLからMP3ファイルをダウンロードできますので、
聞いてみてください。

このeChat Vancouverは提供がトークマスターでおなじみ、
サン電子なんですね。

つまり、PodcastingはiPodでなくても聴くことができます。
普通のMP3プレーヤーでもいいし、パソコンでもいいです。

サン電子が提供しているくらいですからトークマスターに
移して聞いてもいいわけです。



■おすすめ無料レポート!

アメリカ人と英語で雑談できるようになりたいと思いませんか?
この無料レポートでは、アメリカのロサンゼルスで約20年間、
実用的な英語を教えているYoko先生が、
アメリカ人と雑談できる英語力を身につけるための
学習ポイントや学習方法を簡単に紹介しています。

無料レポート http://tinyurl.com/b9dpp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ビジ英 Lunch With Punch (2) 1/11-12, 2005


音読 5回


■前回の復習です。答えは最後で

●if you recall 
●upbringing 
●flunk the test
●interject 
●hard-hitting 

■意味を考えてみよう。答えは以下で

●accordingly 
●backtrack 
●grab-and-go meal
●throwaway 
●soup-to-nuts lesson 




3行目、focused on future business careersの部分は、They'reに
かかっているのでしょうか? それともcollege seniorsにかかって
いるのでしょうか?

後者だとfocusingとなるべきと思うので、前者と考えるのが適当だと
思いますが、そうすると「昼食会が将来のビジネスキャリアに焦点を
当てている」となり、日本語訳が意訳であることがわかると共に、
「ビジネスキャリアに焦点を当てる」という部分の意味が取りにくい
ことになります。

──────────────────────────────
●accordingly 「それに応じて、従って、それゆえ」
──────────────────────────────
マークピーターセンの日本人の英語だったと思いますが、
日本人はaccordinglyを文頭で「したがって」という意味で安易に
使いがちだがこれは誤りである、という記述があったと思います。

正しくは、何らかの状況があって、それに応じて何かする、みたいな
使い方だと理解しています。

──────────────────────────────
●backtrack 「来た道を引き返す、振り返る」
──────────────────────────────
説明の中でbacktrackするとは、すでに話したことを話すこと。

──────────────────────────────
●grab-and-go meal 「(サンドイッチのように)手に取ってその
まま食べられる既製の食事」
──────────────────────────────

おすすめgrab-and-goな朝食はこちら
http://www.cspinet.org/nah/11_99/breakfast_grab_n_gos.html

より健康的なGrab-and-go veggie snacks 
http://www.msnbc.msn.com/id/7710091/

──────────────────────────────
●throwaway 「使い捨て可能な」
──────────────────────────────
throwaway productとは、短い期間のみ使われた後、捨てられるもの。
throwaway = throwaway product

──────────────────────────────
●soup-to-nuts lesson 「(一から十までそろった)完全な
(フルコースの)講習」
──────────────────────────────
http://en.wikipedia.org/wiki/Soup_to_Nuts
"Soup to nuts" is an English figurative expression (or idiom) 
conveying the meaning of "from beginning to end". It is derived 
from the description of a complete meal, whose courses range 
from firstly Soup, to lastly Nuts.

──────────────────────────────
●その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略]
──────────────────────────────
lean forward (前かがみになる)
hunch over (に覆いかぶさる)


■使用した辞書E-DICについて

E-DICとは例文が満載のパソコンで使う英和、和英電子辞書です。
詳しくはこちらへ → http://www.asahipress.com/e-dic/index.html


■メルマガ広告なら『パック広告』
  3回連続掲載は、3回目は無料!
  http://www.pack-ad.com/


■前回の復習の答えです

●if you recall 「覚えているでしょうが、思い出していただければ」
●upbringing 「育ち、生い立ち」
●flunk the test 「試験に不合格になる、試験に失敗する」
●interject 「(言葉や問いを)差し挟む」
●hard-hitting 「強力な、説得力のある」


■編集後記
「ハートで感じる英文法」第二回はifでした。
if何々, I'll 何々.
if何々, I 何々.
の違いは何でしょう。

答えは来週水曜日の再放送を見てください。


■あなたのご質問・ご意見・ご感想お待ちしています

このメルマガへの返信で私まで届きます。返事は必ず
書きますので、お気軽にお寄せください。メルマガ誌
上で紹介することもありますのでご了承ください。

--->8--->8--->8---(チョキチョキ)---->8--->8--->8
・お名前(ハンドル):
・メールアドレス:
・ご質問ご意見など:

--->8--->8--->8---(チョキチョキ)---->8--->8--->8


■NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ

発行者:本多義則 
ブログ:http://english.e16.org/
mixi:http://mixi.bz/dt

メルマガバックナンバー:
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000147095

メルマガ解除:
http://www.mag2.com/m/0000147095.html

英語関係のメルマガ相互紹介募集中


■おすすめ無料レポート!

メルマガ「英語で人生を37倍楽しむ!
英語の7つ星レストラン」の作者のさくらさんがお届けする
無料レポート『知らなきゃ赤恥!カタカナ英語のミステイク』は、
案外知らない間違い英語がてんこ盛り。ぜひ読みましょう。

無料レポート http://tinyurl.com/bq79o


■英語本、雑誌なら

伸ばしたい!英語力 本多義則(著) http://tinyurl.com/7282n
英語野郎 Vol.1 http://tinyurl.com/9plal
英語野郎 Vol.2 http://tinyurl.com/8yqzo


■初めて購読する方へ

みなさん、はじめまして。このメルマガは、NHKラジオ、月水金
の22時45分から23時まで放送中の杉田敏先生の「ビジネス英会話」
を教材にしたメルマガです。

放送では各レッスンは2週間単位で6回構成になっています。
本メルマガでは各回で次のような内容でお送りします。

1 単語/表現チェック
2 単語/表現チェック
3 単語/表現チェック
4 単語/表現チェック
5 英作文コーナー
6 Business Word Power/英語で学ぶMBA実践講座

この他、月に1回、Writers' Workshopの投稿コーナーがあります。

ビジネス英語での質問、メルマガへのご意見などなど
ありましたら、私までメールいただければうれしいです。

みなさんも本メルマガでビジネス英会話を骨まで
しゃぶりつくしましょう!

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 2週間おき
最新号 2018/08/12
部数 6,374部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 2週間おき
最新号 2018/08/12
部数 6,374部

このメルマガを購読する

今週のおすすめ!メルマガ3選

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

親鸞に学ぶ幸福論
【あなたを幸せにさせない理由はただ一つの心にあった。その心がなくなった瞬間に人生は一変する】と親鸞は解き明かします。 「本当の幸福とは何か」はっきり示す親鸞の教えを、初めての方にもわかるよう、身近な切り口から仏教講師が語ります。登録者にもれなく『あなたを幸せにさせない5つの間違った常識』小冊子プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2017年、億り人に。 平成24年より投資助言・代理業を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数3万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 主な著書に『10万円から始める高配当株投資術』(あさ出版)『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』(日本実業出版社)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

右肩下がりの時代だからこそ、人の裏行く考えを【平成進化論】
【読者数12万人超・日刊配信5,000日継続の超・定番&まぐまぐ殿堂入りメルマガ】 ベストセラー「仕事は、かけ算。」をはじめとするビジネス書の著者であり、複数の高収益企業を経営、ベンチャー企業23社への投資家としての顔も持つ鮒谷周史の、気楽に読めて、すぐに役立つビジネスエッセイ。 創刊以来14年間、一日も欠かさず日刊配信。大勢の読者さんから支持されてきた定番メルマガ。 経験に裏打ちされた、ビジネスで即、結果を出すためのコミュニケーション、営業、マーケティング、投資、起業、経営、キャリア論など、盛り沢山のコンテンツ。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

●人生を変える方法【人生をよりよくしたい人必見!誰にでもできる方法を組み合わせました。】
■「人生(自分)の何かを変えたい!」と思ってる方、まずは最初の1分から始めましょう!今日は残っている人生の一番初めの日です。今、「人生を変える方法」を知ることで、一番長くこの方法を使っていくことができます。コーチングで15年間実践を続けてきている方法なので、自信をもってお勧めできます。「人生を良くしたい!」と思うのは人として当然のこと。でも、忙しい生活の中で人生(自分)を変えることって諦めてしまいがちですよね。誰かに変える方法を教えて欲しいけど、その方法を知っている人は少ない。だからこそ・・・。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

アーカイブ

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング