NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■書籍案内■━━………………………………………………………………………━━
ーPDF版で発売中!ー『在欧州自動車メーカーの戦略2008/09年版』
欧州内で生産する各メーカーの過去1年間の活動を中心に、各社の戦略を解き明
かす。欧州・米系メーカーのほか、日系メーカーの生産・販売・開発の動きを中心に、
アジア系メーカーの動きにも触れる。
http://news.nna.jp/free_eu/books/080918_gbp_b/080918_gbp_jid_b.html
━━………………………………………………………………………━━■書籍案内■━━
━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
≪アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カードご入会キャンペーン実施中≫
洗練と呼べる旅。アメリカン・エキスプレス・ゴールド・カードは
ひとつ上をいく「ゆとり」のサービスでその行動力を大きく広げていきます。
詳しくは下記URLから。
http://americanexpress.v-mpf.jp/r.do?c=C0020&ci=e7d12bc7&l=2
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2009.02.25(水)
NNA BUSINESS MAIL
【アジア】http://www.nna.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://news.nna.jp/free_eu/mail_magazine/ をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」(一部無料公開)
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」(POWER会員向け。詳細はIDが必要です)
───────────────────────────────────────
 詳細は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【英国】ジャガーとランドローバーで労組が時短めぐり投票
───────────────────────────────────────
インドの自動車大手タタ・モーターズ傘下の英国高級車メーカー、ジャガーとランド
ローバー(合わせてJLR)の従業員が、労働時間短縮などをめぐって投票を行う。2年
間のレイオフの代替案としてJLR側から提示された、1年間の昇給凍結、年金基金への
負担増、週4日労働などの賛否を問うもようだ。JLRは月曜日に労働組合側の代表と投
票を行うことで合意に達したという。
需要の減退を受け、JLRは1月、従業員450人の削減を発表、世界の約1万5,000人のう
ち、管理職の約15%にあたる300人程度と派遣スタッフ150人を整理していた。(英国
&EU版編集部長・野村智)
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_gbp_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】客室乗務員がストめぐる投票開始=ルフトハンザ
───────────────────────────────────────
ルフトハンザ航空の客室乗務員の労組UFOは23日、無期限ストの是非を問う組合員の
投票を開始した。先週に労使交渉が決裂したことを受けたもの。
昨年12月初めに始まった賃上げ交渉で、UFOは12カ月で15%のベアを要求。一方、会
社側は14カ月で業績給を含めて約10%の昇給を行う案を提示した。UFOは17日に行わ
れた交渉で譲歩案を示したものの、会社側から歩み寄りが見られなかったとして、話
し合いを打ち切っていた。
投票は2週間にわたって行われ、3月9日か10日に結果が発表される見込み。スト可決
には組合員の70%の賛成が必要となる。(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

ドイツ発

少し前に日本語のテレビ放送を入れた。一時帰国の時を除けば、日本のテレビのある
生活は実に15年ぶりである。「わー、懐かしい。この女優、ずいぶん老けたなあ」な
どと驚くことしきり。いわゆる浦島太郎状態である。
これまでも、日本の映像文化と無縁だったわけではない。アジア映画に特化したドイ
ツの配給会社から邦画を買ってきた。しかし、どうも品揃えが偏っている。時代劇は
まだ分かるにしても、かなり昔のB級映画などもあり驚く。
例えば、「女囚さそりシリーズ」もドイツで買った。若き日の田村正和が悪役を演じ
ている。それが最近のテレビドラマを観たら、初老の姿で出てくるではないか。画面
の前で騒いでいるのを見て、ドイツ人の夫はいぶかる。このギャップの妙など、ドイ
ツ人には分かるまい。(澄)


他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_clm_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

少額着服での解雇有効=州労働裁、1審判決を支持

1.3ユーロ(160円)の着服を理由とした解雇は有効――。ベルリンの州労働裁判所は
24日、会社側の処分の正当性をめぐり争われていた裁判で、原告側の訴えを退けた第
1審の判決を支持する裁定を下した。
訴えを起こしていたのは、大手スーパーに30年以上にわたって勤務してきた50歳の女
性。解雇の本当の理由は小売業界で実施されたストに参加したことにあるとして、処
分の取り消しを求めていた。
だが州労働裁は今回、着服の事実について「雇用者の信頼を裏切るもの」と厳しく指
摘。「金額の問題ではない」として、解雇の理由に十分なり得るとの見解を示した。
女性の解雇をめぐる騒動は、メディアも大きく報道。友人らや労組が「連帯委員会」
を組織し、支援活動を繰り広げていた。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・《労使》ジャガーとランドローバーで労組が時短めぐり投票[車両]
  ・あの国の駐在員に聞くFILE2 from USA[経済]
  ・ロイズ、中小企業などへの融資を確約へ[金融]
  ・日立、研究機関CPIと燃料電池の事業化目指す[IT]
  ・中銀委員、量的緩和を示唆=景気刺激策の追加も[経済]
  ・LDV、政府が緊急融資を拒否[車両]
  ・ユーロスターの運行、全面復旧へ[社会]

 ■ドイツ
  ・テイクオフ:少し前に日本語のテレビ…[社会]
  ・《労使》客室乗務員がストめぐる投票開始=ルフトハンザ[運輸]
  ・2州、HSHノルトバンクの救済策で合意[金融]
  ・2月の景況感指数は82.6に[経済]
  ・Qセルズ、通期で28%増益[製造]
  ・シェフラー、創業家が75%株放出も[車両]
  ・キマンダ、身売りに向け数社と交渉[IT]
  ・少額着服での解雇有効=州労働裁、1審判決を支持[社会]

 ■フランス
  ・小型車の需要が急回復=補助金の効果で[車両]
  ・1月消費支出、前月比1.8%増=予想より上昇[経済]
  ・アクサ、AIGの生命保険部門に買収提案[金融]
  ・ルノー、「サンデロ」をインド投入か[車両]
  ・中国ZTE、アウトリマーから3G設備を受注[IT]

 ■EU
  ・ユーロ圏経常赤字、12月は73億ユーロに[経済]
  ・株式:3日続落=依然、銀行が重荷[金融]
  ・韓国のGM大宇「ラセッティ」、欧州へ輸出[車両]

 ■その他欧州各国
  ・【スウェーデン】ボルボ、1月出荷台数51%減[車両]
  ・【スペイン】テレフォニカ、2008年は増収減益か=市場予想[IT]
  ・【スペイン】シントラ、2008年は増収増益か=市場予想[建設]
  ・【フィンランド】ノキア、全世界で希望退職者1,000人募る[IT]
  ・【スイス】ジェネンテック、ロシュの敵対的買収に徹底抗戦[医薬]
  ・【スイス】ロンミン、南アで人員削減[資源]
  ・【スイス】ネスレ、マレーシアで大型設備投資、生産力拡大へ[食品]
  ・【ポーランド】カチンスキ大統領、ERM2加入に難色示す[経済]
  ・【セルビア】国営航空のJAT、従業員の3割削減へ[運輸]
  ・【オランダ】ING、中国の生保合弁2社を再編へ[金融]
  ・【ロシア】新興国市場戦略ファンド、昨年のリターンは−37%[金融]
  ・【ウクライナ】ムーディーズも政府債務を格下げ方向で見直しへ[金融]
  ・【アルメニア】新規原子炉の建設で入札実施[公益]
  ・【カザフスタン】ロシアとのガス合弁計画凍結も[資源]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://news.nna.jp/free_eu/service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA.EU」 http://www.nna.eu/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/25 部数:  6,038部

他のメルマガを読む