NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
日本への帰任が決まったら→ → 中古車・新車の販売ならカーチスにお任せ下さい
 ◎帰任後すぐ、車をご用意します。 ◎各種新車メーカー取扱い!
 ◎軽自動車から輸入車まで中古車、全社在庫10,000台! ◎ローン手続きも簡単
 ◎面倒な登録手続きも全てお任せ! ●JALマイルもたまる!
http://www.carchs.com/teikei/?00NNA1115=0 《サービスの詳細とお申し込み》
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
―NNA語学メルマガ好評配信中!―
『1日1フレーズ! お気軽語学メルマガ!』中国語、タイ語、ロシア語、インド
ネシア語、ベトナム語、ドイツ語の6言語。発音をカタカナで表記し、単語ごとに
訳をつけ、ネイティブが吹き込んだ音声も聞けます。今すぐ登録を!
http://news.nna.jp/free/gogaku/mail_magazine.html ←詳細&登録(無料)
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2008.11.18(火)
NNA BUSINESS MAIL
【アジア】http://www.nna.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://news.nna.jp/free_eu/mail_magazine/ をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」(一部無料公開)
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」(POWER会員向け。詳細はIDが必要です)
───────────────────────────────────────
 詳細は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【英国】JPモルガン、カナリーウォーフに欧州本社を新設
───────────────────────────────────────
米投資銀行JPモルガンがロンドン東部の新金融街カナリーウォーフに新たに欧州本社
を建設する。不動産会社のソングバード・エステーツが17日、明らかにした。(英国
&EU版編集部長・野村智)
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_gbp_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】ボッシュ、シュツットガルト近郊にR&D拠点新設
───────────────────────────────────────
自動車部品大手のロバート・ボッシュが南西部シュツットガルト近郊のレニンゲン
(Renningen)に新たな研究・開発(R&D)センターを設立する。バーデン・ビュル
テンベルク州政府がこのほど明らかにした。(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

「ベネチアには気の毒だったな!」。試合後にユベントスのサポーターから次々と声
を掛けられた。こちらがナナミのファンと決めつけてのことだ。トリノくんだりまで
サッカーを見に来るなんて、ジャポネーゼに違いないと。
あれから9年。「名波浩引退」のニュースが飛び込んできた。左足1本で日本代表の司
令塔に上り詰めた男が、今季限りでピッチを去る。自ら“突っかい棒”と称する右足
のけがでイメージ通りのプレーができなくなったとは、何とも皮肉だ。
広い視野と魔法のようなパスを武器にジュビロ磐田の黄金時代を築き、日本を初の
W杯出場に導いた。トレードマークの背番号7は既に他に譲ってしまったが、卓越した
戦術眼は健在。監督として古巣に戻ったとき、果たしてどんなサッカーをするのか今
から楽しみだ。(研)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://news.nna.jp/free_eu/news/free_clm_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

ダイムラー、従業員が故意に欠陥車製造

独南西部ジンデルフィンゲン(Sindelfingen)にある高級車メルセデス・ベンツの工
場で、3人の従業員が故意に欠陥車を製造していた疑いが浮上している。
週刊誌フォークスの最新号によると、問題の従業員らは過去数年に「Cクラス」や
「Eクラス」、「Sクラス」の車体の表面に傷を付けるほか、ねじや留め具をわざと緩
めるなどしていた。ある修理工場に仕事を回すのが目的で、見返りとして物品や豪華
な旅行などのプレゼントを受け取っていたという。これにより、ダイムラーは500万
〜1,000万ユーロ(6億〜12億円)の損害を被ったとされる。
検察当局は先週、3人に対する取り調べを行ったもよう。ダイムラーの広報担当者は
今回の報道を認めたうえで、「全面的に捜査に協力する」と話している。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:「ベネチアには気の毒だ…
  ・JPモルガン、カナリーウォーフに欧州本社を新設[金融]
  ・C&W、米同業AT&Tに事業売却か[IT]
  ・カーフォン、ブロードバンド事業を分離か[IT]
  ・株式:金融や資源が下げ主導[金融]
  ・豪NAB銀、アクサとの提携で英で人員整理[金融]
  ・ITV、「BTビジョン」で提携[社会]

 ■ドイツ
  ・ボッシュ、シュツットガルト近郊にR&D拠点新設[車両]
  ・VW、1〜10月の販売台数3%増[車両]
  ・旭化成ファーマ、排尿障害改善剤の全権利を取得[医薬]
  ・キマンダ、ザクセン州に3億ユーロの支援要請[IT]
  ・シュツットガルト取引所、スウェーデンの同業買収[金融]
  ・株式:景気減速懸念で反落[金融]
  ・ドイツ銀のポストバンク株取得、当局が承認[金融]
  ・ホッホティーフ、第3四半期は利益半減[建設]
  ・BASF、チバの95%株確保[化学]
  ・バイエル、タイでハイブリッド米を開発[医薬]
  ・ダイムラー、従業員が故意に欠陥車製造[社会]

 ■フランス
  ・ビベンディ、第3四半期は13%減益[媒体]
  ・アトスオリジン、元閣僚をCEOに[IT]
  ・ルイ・ヴィトン、ハルビンに出店[商業]

 ■EU
  ・貿易収支、9月も赤字に[経済]
  ・首位はリヒテンシュタイン、欧州購買力調査[経済]
  ・途上国のPC普及プログラム、欧州で開始[社会]

 ■その他欧州各国
  ・【アイルランド】EU「改革条約」批准に光[政治]
  ・【イタリア】ブルガリ、第3四半期は44%減益[商業]
  ・【スウェーデン】H&M、10月は9%増収[商業]
  ・【スペイン】テレフォニカ、1〜9月期は増収も減益[IT]
  ・【フィンランド】インド2社、原子炉製造の合弁設立へ[公益]
  ・【ポルトガル】豪B&B、風力発電会社の50%株売却[公益]
  ・【スイス】C・スイス、シンガポールにITセンター[金融]
  ・【ハンガリー】スペインにCO2排出権売却[経済]
  ・【ハンガリー】9月鉱工業生産、0.7%減[経済]
  ・【ポーランド】PKNオルレン、第3四半期は大幅減益[資源]
  ・【ポーランド】ユーロ導入を1年延期も[金融]
  ・【アイスランド】政府、海外顧客の預金保証で欧州各国と合意[経済]
  ・【チェコ】CEZ、1〜9月期は40%増益[公益]
  ・【ロシア】モスクワ市主導の新航空会社、名称はロサビア[運輸]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://news.nna.jp/free_eu/service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA.EU」 http://www.nna.eu/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【NNA】http://news.nna.jp/free_eu/mail_magazine/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/22 部数:  6,039部

他のメルマガを読む