NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
―NNA新メールマガジン登場!―
『1日1フレーズ! お気軽語学メルマガ!』中国語、タイ語、ロシア語の3言語。
1日1フレーズなので無理なく続けられます。さらにネイティブが吹き込んだ音声をPC
で聞けます。ビジネスパーソンだけでなく、学生、主婦の方が趣味で始めるのに最適!
http://www.nna.eu/free/gogaku/mail_magazine.html ←詳細&登録(無料)
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2007.07.30(月)
NNA BUSINESS MAIL
【アジア】http://nna.asia.ne.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/mail_magazine/ をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【EU】自動車の価格差、低水準に
───────────────────────────────────────
欧州各国間の自動車の価格差は低い水準で推移している――。欧州委員会が27日公表
した最新リポートで明らかになった。欧州単一通貨ユーロ採用13カ国で最も割高なの
はドイツで、欧州連合(EU)加盟27カ国ではスロバキア。逆に最も割安なのはそれぞ
れフィンランド、デンマークとなっている。(英国&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_eur_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】VW、第2四半期は大幅増益
───────────────────────────────────────
欧州最大の自動車メーカー、フォルクスワーゲン(VW)が27日発表した第2四半期
(4〜6月)の連結決算は税引き前利益が19億4,400万ユーロとなり、1年前の3億
3,900万ユーロから大幅に拡大した。リストラ策が奏功したほか、傘下の高級車メー
カー、アウディやチェコ子会社シュコダの新モデルが好調だったことが大きい。(ド
イツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

ビジネススキルを学ぶには本より映画──。イタリアで4人の経営コンサルタントの
手による『マネジャーのためのシネマ(CINEMA PER MANAGER)』なる本が出版され
た。
数十年前の名作から最近の新作まで、仕事に生かせる技術を学べる50本をリストアッ
プ。著者の1人は「本から得られるものはほとんどないが、いい映画は問題解決やチ
ームワークに関するレッスンを提供してくれる」と言い切る。
中でも興味深いのは、スタンリー・キューブリック監督の『ロリータ』(1962)につ
いての記述。「“誘惑と背信”を学ぶための良い教材」で、「株式投資に応用でき
る」という。
かつて鑑賞した作品でも、こうした視点から見直すと新たな発見がありそうだ。次の
週末はレンタルビデオ屋からどの作品を借りてこようか。(知)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_clm_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

2州で飲食店禁煙化、1日から全国に先駆け

ドイツの2州で8月1日から飲食店での喫煙が禁止される。全16州は3月、各州が監督権
限を持つ施設を原則禁煙とすることで合意している。
全国に先駆けて飲食店からたばこを追放するのは、南西部バーデン・ビュルテンベル
ク州と北西部ニーダーザクセン州。他に病院や学校、州政府の施設などが対象とな
る。違反した場合、バーデン・ビュルテンベルク州は40〜150ユーロ(6,500〜2万
4,000円)の罰金を科す。これに対し、ニーダーザクセン州は初めの3カ月は罰則を設
けない方針だ。なお隔離された喫煙室ではたばこが吸える。
8月からは北部メクレンブルク・フォアポンメルン州も病院や学校などでの喫煙を禁
じる。ただ飲食店については年内いっぱい猶予を与える。
その他の州も来年1月から禁煙を導入する予定。一部の州は「喫煙店」の設置を認め
るなど、飲食店に例外措置を適用する方向だ。
なお鉄道駅や空港といった国が管理する施設では、9月からたばこが吸えなくなる。
列車やバス、タクシーの車内も禁煙化される。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:ビジネススキルを学ぶに…
  ・フォード、ジャガーなどの売却交渉入り[車両]
  ・テラファーマ、EMIの85%株確保[媒体]
  ・BスカイB、増収も減益[媒体]
  ・セインズベリー、ペットボトル入りワイン発売へ[商業]
  ・7月住宅価格、0.1%上昇[建設]
  ・株式/為替:金鉱株が下げ主導[金融]
  ・アン王女の息子が結婚[社会]

 ■ドイツ
  ・VW、第2四半期は大幅増益[車両]
  ・インフィニオン、赤字拡大[IT]
  ・企業景況感、7月も悪化[経済]
  ・台湾の新車満足度、メルセデスがトップ[車両]
  ・株式:メトロなど下げ主導[金融]
  ・2州で飲食店禁煙化、1日から全国に先駆け[社会]

 ■フランス
  ・カルフール、ポルトガル事業をソナエに売却[商業]
  ・ルノー、インド二輪大手と提携交渉[車両]
  ・ルノーなど、インドネシアに工場建設へ[車両]

 ■EU
  ・自動車の価格差、低水準に[車両]
  ・欧州委、競争法違反の疑いで米インテルに警告[IT]
  ・韓国・GM大宇、欧州向け輸出で首位[車両]
  ・マレーシア社、欧州で新型携帯を展開へ[IT]

 ■その他欧州各国
  ・【イタリア】3カ国、ガスパイプライン建設で合意[資源]
  ・【イタリア】ルネサンス哲人の死因解明へDNA鑑定[社会]
  ・【スウェーデン】リードソフト、マレーシアに拠点設立[IT]
  ・【スペイン】サンタンデール、上半期は39%増益[金融]
  ・【ハンガリー】失業率、7%に改善[労働]
  ・【セルビア】政策金利、7月は据え置き[金融]
  ・【チェコ】中銀、3%に利上げ[金融]
  ・【オランダ】《日系進出》エルピーダ、アムステルダムに子会社設立[IT]
  ・【ロシア】スウェーデン・スカニア、新たな生産拠点設置へ[車両]
  ・【ロシア】インテルロス、パワー・マシーンズの30%株売却[製造]
  ・【カザフスタン】東北電力、ウラン鉱山開発に参画[資源]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA.EU」 http://www.nna.eu/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp/free_eu/mail_magazine/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/25 部数:  6,039部

他のメルマガを読む