NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
―NNA新メールマガジン登場!―
『1日1フレーズ! お気軽語学メルマガ!』中国語、タイ語、ロシア語の3言語。
1日1フレーズなので無理なく続けられます。さらにネイティブが吹き込んだ音声をPC
で聞けます。ビジネスパーソンだけでなく、学生、主婦の方が趣味で始めるのに最適!
http://nna.asia.ne.jp./free/gogaku/mail_magazine.html ←詳細&登録(無料)
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2007.07.03(火)
NNA BUSINESS MAIL
【アジア】http://nna.asia.ne.jp/ 【ヨーロッパ】http://www.nna.eu/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/mail_magazine/ をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【EU】ユーロ圏PMI、6月は上昇
───────────────────────────────────────
調査会社NTCリサーチは2日、6月のユーロ圏製造業の購買管理者指数(PMI、季節調整
済み)が55.6ポイントとなり、前月から0.6ポイント上昇したと発表した。過去4カ月
で最高の水準に達しており、欧州中央銀行(ECB)が近く追加利上げに動くとの観測
が一層強まっている。(英国&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_eur_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】カールシュタット、「アルカンドール」に改称
───────────────────────────────────────
小売大手のカールシュタット・クヴェレは1日、社名を正式に「アルカンドール
(Arcandor)」に変更した。3月に通期決算を公表した際に計画を明らかにしてお
り、その後に株主総会で承認を得ていた。(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

夏は来るのか来ないのか。いいかげんはっきりしてほしい。猛暑は猛暑でうんざりす
るが、ここまで悪天候が続くとさすがに気がめいる。いつの間にか秋になっていた、
なんてことは御免被りたいものだ。
BBCの気象予報によれば、7月は基本的に雨がちのよう。今週の気圧配置図を見ても、
英国周辺は「Low」ばかり。低気圧だと偏頭痛がするたちなので、少々憂うつだ。
ところで台風が来ないせいか、気圧の単位を耳にする機会はまれ。日本では1992年に
従来の「ミリバール」から「ヘクトパスカル」に改められたが、これは国際基準に合
わせるためだったらしい。しかしBBCのサイトには堂々と「ミリバール」と書いてあ
る。一体どうなってんだか。(研)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/news/free_clm_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

女王に8人目の孫、エドワード王子夫人が妊娠

エリザベス英女王に8人目の孫ができる。バッキンガム宮殿は2日、三男のエドワード
王子(43)夫妻に第2子が誕生すると発表した。
それによるとソフィー夫人(42)は妊娠中で、12月に出産の予定。夫妻は2003年に長
女のルイーズちゃんを授かっており、2人目の子供に「感激し、興奮している」(ス
ポークスマン)という。
夫人は医師のアドバイスを受けながら、今後も公務を続ける方針。この日もイングラ
ンド中部ウォリックシャー州で行われた王立農業協会のイベントに出席している。
エドワード王子とソフィー夫人は1993年に知り合い、99年にロンドン西郊ウィンザー
のセント・ジョージ礼拝堂で挙式した。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:夏は来るのか来ないのか…
  ・テロ事件で新たに2人逮捕[社会]
  ・米カーライル、ヴァージン・メディアに買収打診[媒体]
  ・BP、ノルウェー海で油田開発[資源]
  ・ドイツ鉄道、貨物のEWS買収[運輸]
  ・《労使》85カ所の郵便局でスト、ネットワーク縮小に反発[運輸]
  ・住宅ローンの伸び減速[金融]
  ・豪建設大手、英中部で病院着工へ[建設]
  ・株式/為替:金融銘柄売られ反落[金融]
  ・女王に8人目の孫、エドワード王子夫人が妊娠[社会]

 ■ドイツ
  ・カールシュタット、「アルカンドール」に改称[商業]
  ・蘭TNT、ノルトウェストに25%出資[運輸]
  ・シンガポール社、独でサービス住宅開発[建設]
  ・株式:アリアンツが下げ主導[金融]
  ・《労使》ストで鉄道交通が混乱[労働]

 ■フランス
  ・エアバス、中国で86機の受注確定[製造]

 ■EU
  ・ユーロ圏PMI、6月は上昇[経済]
  ・鉄道のアライアンス結成、高速列車の利便性向上へ[運輸]
  ・1人当たりGDP、ルクセンブルクがトップ[経済]

 ■その他欧州各国
  ・【イタリア】テレコムイタリア、オジェ・テレコム株売却[IT]
  ・【スペイン】豪社、ラ・セダ・デ・バルセロナに事業売却[化学]
  ・【デンマーク】EU新規加盟10カ国に労働市場開放[労働]
  ・【ノルウェー】出光、北海ガス田開発で承認獲得[資源]
  ・【ハンガリー】アウディ、「A3カブリオレ」を現地生産へ[車両]
  ・【ハンガリー】第2世代のバイオ燃料プラント建設へ[化学]
  ・【ハンガリー】政府、新たな不動産税導入へ[経済]
  ・【スロベニア】インフレ率、3.8%に上昇[経済]
  ・【チェコ】世界遺産委員会、首都の高層ビル計画に懸念[社会]
  ・【チェコ】ベンキュー、欧州でLCM製造へ[IT]
  ・【トルコ】第1四半期のGDP成長率、6.8%に[経済]
  ・【オランダ】バークレイズ、TOB説明書の提出延期[金融]
  ・【ロシア】R・カールトン、モスクワで超高級ホテル開業[観光]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://nna.asia.ne.jp/free_eu/service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA.EU」 http://www.nna.eu/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp/free_eu/mail_magazine/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/22 部数:  6,039部

他のメルマガを読む