NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
《《TFG-tradefairguide》》 探す、観る、参加する! 世界の見本市展示会
:=:=:=:=日本・中国・韓国で最大級の見本市展示会総合ビジネスポータル=:=:=:=:=:
国・地域、業種別に見本市展示会の検索ができ、世界中で活躍するエグゼクティブの
方々にご愛用頂いています。【メールマガジンも好評発行中】詳細はコチラ↓
http://www.tradefairguide.com/phplib/redirect.php?referer=nna&more=jane
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2007.03.13(火)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【英国】米フォード、アストン・マーチンを売却
───────────────────────────────────────
米フォード・モーターは12日、傘下の英高級車メーカー、アストン・マーチンをレー
シングチームのプロドライブおよびその創設者のデビッド・リチャーズ氏などが率い
る投資家連合に売却すると発表した。いったんは米国企業の手に渡った老舗ブランド
が再び英国人の手に戻る。(英国&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_gbp_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】IfW、経済見通しを2.8%に上方修正
───────────────────────────────────────
キールに拠点を置く世界経済研究所(IfW)は12日、ドイツの今年の経済見通しを大
幅に上方修正した。国内総生産(GDP)成長率(稼働日数調整済み)の予想を昨年
12月時点の2.1%から2.8%に引き上げている。(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

出産を数カ月後に控える英国人の友人は、かなり大きなおなかを抱えている。にもか
かわらず、階段を軽やかに上り下りし、運動もこれまで同様にこなす。バスに乗り遅
れまいと猛然と走る姿には驚かされた。
助産婦に聞いてみても「通常以上のストレスをかけなければ、ジョギングだって構わ
ない」とのこと。さらに出産後も病院にいるのはせいぜい1〜2日とか。
ただこれはあくまで国民医療制度(NHS)を利用した場合。それでも日本の友人たち
が1週間近く入院していたのを思うと、そんなに短くて大丈夫?という気になる。
出産後も退院が早いとなれば、やはり体力づくりは必須かも。妊婦たちが飛び回って
いるのはそれを見越してか、などと思いを巡らせてしまうのだが。(直)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

新生ウェンブリー競技場、チケット発売

ロンドン北部に建設された新生ウェンブリー・スタジアムで初となるサッカー試合の
チケットが12日に発売された。BBC電子版が伝えた。
これは24日に行われる21歳以下(U21)のイングランド対イタリア戦で、チケットは
1枚10ポンド(2,300円)。スタジアムの収容人数は9万人だが、今回は設備の安全性
を確認するのも目的のため、観客は6万人に制限される。
ウェンブリー・スタジアムは度重なる計画変更などで工事が1年以上遅延。今月10日
にイングランド・サッカー協会(FA)が公式に完成を発表していた。
こけら落としは17日で、地元のブレント区民6万人を招待してお披露目会が行われ
る。また5月19日にはFAカップの決勝戦が予定されている。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:出産を数カ月後に控える…[社会]
  ・米フォード、アストン・マーチンを売却[車両]
  ・来月1日からビザ料金が大幅値上げ[社会]
  ・生産者仕入価格、0.9%上昇[経済]
  ・株式/為替:金融や小売りが軟調[金融]
  ・ウェンブリーで初試合のチケット発売[社会]

 ■ドイツ
  ・IfW、経済見通しを2.8%に上方修正[経済]
  ・リンデ、エドワーズの一部事業を売却[化学]
  ・ルフトハンザ、乗客輸送実績8.5%増加[運輸]
  ・株式:DAX、ほぼ横ばい[金融]
  ・G8サミットの町、ヒトラーが名誉市民[社会]

 ■フランス
  本日の記事はございません。

 ■EU
  ・欧州委、テレビ広告で統一ルール[媒体]

 ■その他欧州各国
  ・【イタリア】1月鉱工業生産、1.4%減[経済]
  ・【スウェーデン】米P&G、西欧のティッシュ事業を売却[製造]
  ・【スイス】ロシュ、小児用のタミフル申請[医薬]
  ・【スイス】スイスコム、ファストウェブに買収提案[IT]
  ・【スイス】ネスレ、中国のアイス市場で攻勢[食品]
  ・【ノルウェー】王宮、イーベイで競売に[社会]
  ・【ハンガリー】ヘリオグリッド、太陽電池部品工場新設[製造]
  ・【ルーマニア】インフレ率、3.8%に低下[経済]
  ・【エストニア】経済成長率、11.4%に[経済]
  ・【チェコ】チェコ航空、損失額縮小[運輸]
  ・【オランダ】ABNアムロ、星で保険窓販強化[金融]
  ・【オランダ】アクゾ、米製薬会社にオルガノン売却[医薬]
  ・【ロシア】地方議会選挙、親大統領の2党が圧勝[政治]
  ・【ロシア】ロスネフチ、新取締役候補を発表[資源]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/26 部数:  6,038部

他のメルマガを読む