NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
《日本国内でもご利用できます!》Webで読む、日刊自動車新聞
Webサイトで自動車業界の最新ニュース!
新聞と同じタイミングで発行日朝に更新。2004年7月以降の記事検索もできます。
詳細、お申し込みは以下のURLからどうぞ、期間限定のお試しもできます。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/trial_njd.html
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2006.11.02(木)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【英国】製造業PMI、再び減速
───────────────────────────────────────
英国の製造業が再び減速に転じた。調査会社NTCリサーチが1日発表した10月の購買管
理者指数(PMI、季節調整済み)は53.7ポイントとなり、前月の改定値から0.8ポイン
ト下落した。ただなお高い水準を維持しており、英中銀イングランド銀行の利上げ観
測に影響を与えることはなさそうだ。(英国&EU版編集部長・吉村研郎)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_gbp_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】エーオン、海上風力発電など推進
───────────────────────────────────────
独エネルギー最大手のエーオン(E.ON)が再生可能エネルギーへの投資を加速させ
る。10月31日、2011年までに国内外で合わせて70万キロワットの発電能力を有する海
上風力発電プラントを設置すると発表した。また環境に優しい最新鋭の石炭火力発電
所を建設するほか、バイオガス発電にも力を入れる方針だ。(ドイツ&EU版編集部長
・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

ハロウィーンの存在を知ったのは、実は就職してから。海外育ちの同僚の家で開かれ
たパーティーがきっかけだったと思う。近ごろは日本でも年中行事として定着しつつ
あるようだ。
もともとはケルト人の習慣とされ、後にカトリックに取り入れられたらしい。だが純
粋な形で残っているのはアイルランドぐらいで、通常目にするのは米国から輸入され
た商業色の強いお祭り騒ぎ。ドイツやフランスでは宗教関係者を中心に反発が強まっ
ているという。
米国の映画やテレビ番組には、子供が他人の家の冷蔵庫を勝手に開けるシーンがやた
らと多い。ハロウィーンでの傍若無人ぶりもこの延長か。ただでさえクリスマスと正
月を控える日本の親にとっては、気が休まる暇もないに違いない。(研)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

英人女性は化粧好き?

欧州で最も化粧にお金を費やしているのは英国人女性――。市場調査会社ミンテルに
よる調査で明らかになった。
調査は英国2万5,000人のほか、フランス、ドイツ、スペインの合わせて1万人を対象
に行われた。英国人女性の年間平均支出は52ユーロ(約7,800円)で、これにフラン
ス人女性の32ポンドが続く。ドイツとスペインは共に22ポンドだった。
一方、香水となるとスペイン人女性が40ユーロでトップに立つ。2位はフランス人女
性の32ユーロ。スペイン人は男女共に香水好きで、女性の96%、男性の85%が常用。
一方、英国人女性は89%と同性では最も少なかった。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:ハロウィーンの存在を知…[社会]
  ・製造業PMI、再び減速[経済]
  ・アビー、融資限度額を年収の5倍に[金融]
  ・RSA、米事業売却を株主が承認[金融]
  ・トムキンス、15%減益[製造]
  ・ケアン、印事業上場で18億ドル調達[資源]
  ・株式/為替:HSBCが上げ主導[金融]
  ・英人女性は化粧好き?[社会]

 ■ドイツ
  ・エーオン、海上風力発電など推進[公益]
  ・露システマ、独テレコムへの出資画策[IT]
  ・ドイツ銀、25%増益[金融]
  ・小売売上高、1.7%減[経済]
  ・コンチネンタル、1%減益[車両]
  ・バイエル、R&D費が19億ユーロに[医薬]
  ・株式:ティッセンなど上昇[金融]
  ・にわか「きこり」が増加[社会]

 ■フランス
  ・サノフィ・アベンティス、12%減益[医薬]
  ・エアバス、新COO指名[製造]

 ■EU
  ・通奏低音:第14回[社会]

 ■その他欧州各国
  ・【イタリア】中銀、職員の2割をリストラ[金融]
  ・【イタリア】フィアット、印タタと提携拡大か[車両]
  ・【スペイン】新加盟2カ国に対し移民制限へ[社会]
  ・【ノルウェー】N・ヒドロ、カナダ工場を閉鎖[資源]
  ・【ハンガリー】平均失業率、7.5%に上昇[労働]
  ・【ハンガリー】貿易赤字、大幅に縮小[経済]
  ・【ロシア】独シーメンス、自動車部品会社に出資[車両]
  ・【ロシア】売り上げの7%がわいろに[社会]
  ・【ロシア】スパルタク、渋滞で“不戦敗”寸前に[社会]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/21 部数:  6,041部

他のメルマガを読む