NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
《《TFG-tradefairguide》》 探す、観る、参加する! 世界の見本市展示会
:=:=:=:=日本・中国・韓国で最大級の見本市展示会総合ビジネスポータル=:=:=:=:=:
国・地域、業種別に見本市展示会の検索ができ、世界中で活躍するエグゼクティブの
方々にご愛用頂いています。  【メールマガジンも好評発行中】
詳細はコチラー--> URL : http://www.tradefairguide.com/
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2006.02.23(木)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【EU】EU指令の国内法化順調
───────────────────────────────────────
欧州委員会は21日、欧州連合(EU)の市場統合に向けた各指令の国内法化の進ちょく
状況をまとめた「域内市場スコアボード」を発表した。昨年12月時点で定められた期
限までに実現していない指令の比率は全25加盟国平均で1.6%となり、7月の1.9%か
ら改善。これまでで最高の成績で、中期目標である1.5%に近づいた。とりわけ新規
加盟国で進展が見られる。(英国&EU版編集部長・吉村研郎)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_eur_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】第4四半期のGDP、ゼロ成長に
───────────────────────────────────────
連邦統計庁は22日、昨年第4四半期(10〜12月)の国内総生産(GDP)統計の内訳を明
らかにした。先週の発表通り、全体では前期比で横ばい。第3四半期は0.6%伸びてい
た。(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

「お宅の屋根の色は赤なんですね」。地球の裏側に住む人から突然そう言われて驚か
ない人はいないだろう。見ず知らずの人が庭の広さやゴミ置き場の位置まで知ってい
るとしたら……。
インターネット検索のグーグルアース(Google earth)を使えば、世界中どこでも簡
単に地図検索ができる。衛星写真を使っているため、画面に映る3D画像は極めてリア
ルでもちろんカラー。大都市に限らずほぼ全域がカバーされている。
海外旅行のときなど、事前に現地の地理を調べるのにこれ以上正確で分かりやすいも
のはない。しかしインターネットが登場する前、地図帳を広げては遠い異国に思いを
はせ、楽しんでいたあの感覚はもう過去のもの。そう思うとどこか寂しい気がする。
(直)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

携帯電話のテキスト送信で指故障?

テキストメッセージの打ち過ぎが原因で、英国の携帯電話利用者のうち4割近くが手
首や親指に痛みを覚えている――携帯電話会社のヴァージン・モバイルの調査で明ら
かになった。
指を頻繁に動かすことで関節に負担がかかるせいとみられる。また一般的に肩と上腕
に力が入るため、ひじから手首にかけて血行が悪くなることも影響しているようだ。
1日に最大20件のテキストを送信する人は全体の12%に上る。100件という人も10%に
達している。全国では1日当たり合わせて1億件余りが送信されているという。
英国カイロプラクティック協会のマシュー・ベネット博士は指のストレッチを勧める
一方、「指が痛みだしたら他の指に替えるか、通話に切り替えること」とアドバイス
している。[社会]

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:「お宅の屋根の色は赤な…[社会]
  ・製缶レクサム、7%増益[製造]
  ・悩める日系企業へ・人事SOS:第7回[社会]
  ・協和発酵、自己注射製剤の権利取得[石化]
  ・動物ウイルス研究機関を設立[社会]
  ・南京汽、MG車の生産再開へ[車輌]
  ・ブロードバンドの普及加速[IT]
  ・マン島、法人税率ゼロに[経済]
  ・株式/為替:買収観測で小反発[金融]
  ・携帯電話のテキスト送信で指故障?[社会]

 ■ドイツ
  ・第4四半期、個人消費と政府支出低迷[経済]
  ・高松平藏の現代獨逸事典:第6回[社会]
  ・BASF、通期で増収増益[石化]
  ・ドイツ銀、不動産ファンドを再開へ[金融]
  ・ドイツ取引所、Eネクストと交渉再開も[金融]
  ・フレゼニウス、増収増益[製造]
  ・バイヤース、ばんそうこうの生産移管へ[製造]
  ・《労使》コンチ、労使交渉が最終合意[製造]
  ・株式:2001年7月以来の高値に[金融]
  ・ラブパレードが復活[社会]

 ■フランス
  ・企業景況感、2月に改善[経済]

 ■EU
  ・EU指令の国内法化順調[経済]
  ・ユーロ圏、9億ユーロの貿易赤字に[経済]
  ・EU、通信記録の保存義務化[社会]

 ■その他欧州各国
  ・【アイルランド】豪投資銀行、エアコムに買収打診[IT]
  ・【スウェーデン】ボルボ、インドに技術センター開設[車輌]
  ・【スペイン】エンデサ、エーオン案に満足せず[基盤]
  ・【オランダ】ハイネケン、増収増益[食品]
  ・【オランダ】ASM、第4四半期は増収も減益[IT]
  ・【ロシア】中東欧:仏エアバス、露政府と航空機開発で交渉[製造]
  ・【ロシア】中東欧:バイオ旅券の申請受付開始[社会]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

NNA.EUメールマガジン

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/18 部数:  6,042部

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/18 部数:  6,042部

他のメルマガを読む