NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
お得なキャンペーン実施中!「The Daily NNA英国&EU版」
注目の中東欧・ロシアを含む欧州経済ビジネス情報紙。期間中にお申し込みの皆様には
特別価格でご利用いただける他、抽選で素敵なプレゼントを進呈。2月28日まで。
2週間の無料モニターお申込みは↓↓↓↓↓  《英国&EU国内在住の方対象》
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/trial.html
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2006.02.03(金)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【英国】シェル、原油高で過去最高益を更新
───────────────────────────────────────
英蘭資本の石油メジャー、ロイヤル・ダッチ・シェルがまたもや英国の上場企業とし
て過去最高益をたたき出した。2日発表した2005年12月通期の最終利益は在庫評価の
影響を除く実質調達コスト(CCS)ベースで229億4,000万ドルとなり、前期から30%
増加した。記録的な原油高を背景に、とりわけ主力の川上事業が大きく収益を伸ばし
ている。(英国&EU版編集部長・吉村研郎)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_gbp_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】ドイツ銀、通期で過去最高益達成
───────────────────────────────────────
ドイツ銀行が過去最高益をたたき出した。2日発表した2005年12月期の連結決算は税
引き前利益が63億6,000万ユーロとなり、前期の40億2,900万ユーロから58%増加。株
式市場の活況を背景に投資銀行部門が収益を大きく伸ばし、成長のけん引役を果たし
た。同行はこの日、ヨゼフ・アッカーマン頭取との契約延長も明らかにしている。
(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

4年ぶりに訪れたモスクワの変容ぶりは想像以上だった。以前はただの荒涼とした平
原だった土地には巨大ショッピングセンター群が立ち並び、市内へ向かう車窓からは
高級車のショールームばかりが目に入ってきた。
もちろん、変わっていないものもある。接客のひどさはまだまだ健在だ。懐かしの地
に降り立った感慨にふけるのもつかの間、空港両替所では早くも仏頂面の女性職員に
怒鳴られるという“洗礼”を浴びた。
とはいえ、あからさまに意地悪な態度を取る人が多い半面、困っている人間を放って
おけないのがロシア人気質でもある。今回も道に迷っていたら、その場に居合わせた
何人もの通行人がすぐさま助けてくれた。生活がどんどん便利になっていくのは結構
だが、こうした温かさはいつまでも失わずにいてほしい。(芬)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

たばこを買える年齢、18歳に引き上げへ

英政府がたばこを買える最低年齢の引き上げを推進する方針だ。2日付デイリー・テ
レグラフが伝えた。
これまで70年以上にわたり喫煙が許されるのは16歳以上だったが、政府は昨年12月、
保健法を改正しアルコールと同じ18歳にする考えを打ち出していた。
禁煙推進団体や医療関係者はこうした動きを歓迎。喫煙者の権利団体も「たばこは大
人の娯楽であるべき」と容認の意向を示した。ただ禁煙派の中には政府案を「手ぬる
い」とし、「問題の解決には公共の場での喫煙を完全禁止するしかない」とする声も
ある。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:4年ぶりに訪れたモスク…[社会]
  ・シェル、原油高で過去最高益を更新[石化]
  ・前FRB議長、財務省の名誉顧問に[経済]
  ・株式/為替:シェル売られ地合い悪化[金融]
  ・たばこを買える年齢、18歳に引き上げへ[社会]

 ■ドイツ
  ・ドイツ銀、通期で過去最高益達成[金融]
  ・自動車各社、北米市場で売り上げ好調[車輌]
  ・ドレスナー銀、学生ローンを本格展開へ[金融]
  ・アリアンツ、銀行商品の販売好調[金融]
  ・ヘンケル、昨年通期17%増益[石化]
  ・印刷ハイデルドルック、4.2%増益[製造]
  ・株式:ヘンケルなど下げ主導[金融]
  ・臓器提供者数、13%拡大[社会]

 ■フランス
  ・アルカテル、増収増益[IT]
  ・ビベンディ、松下のユニバーサル株取得[商業]
  ・前大統領の隠し子、政界へ[社会]

 ■EU
  ・ECB、ユーロ圏の金利据え置き[金融]
  ・通奏低音:第5回[経済]

 ■その他欧州各国
  ・【イタリア】1月新車販売、11%増加[車輌]
  ・【イタリア】エネル、昨年は増収増益[基盤]
  ・【ノルウェー】ノルスク・ヒドロ、アルミ部門を2分割[製造]
  ・【スロバキア】中東欧:政府、2大空港の売却承認[運輸]
  ・【チェコ】中東欧:CEZ、ポーランドの2発電所買収[基盤]
  ・【オランダ】TNT、インドで国内宅配便開始[運輸]
  ・【ロシア】中東欧:昨年の実質GDP、6.4%増[経済]
  ・【ロシア】中東欧:ユーコス、英子会社をマッセイに売却[石化]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/21 部数:  6,041部

他のメルマガを読む