NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■PR■━━……………………………………………………………………………━━
◆採用と翻訳/通訳のプロフェッショナル◆JAC Recruitment
現地正社員採用、人材派遣、翻訳/通訳のご要望がございましたらご相談下さい。
http://www.jac-recruitment.co.uk/ TEL +44(0)20 7623 9900
◇ロンドンから欧州全域に人材紹介、及び通訳/翻訳サービスを展開中。
◇日本をはじめ世界7ヶ国に11拠点を構え事業を拡大中。グループ社員数約500名。
━━……………………………………………………………………………━━■PR■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
■■■NNAオリジナル“卓上”カレンダー2006年版を販売■■■
世界主要国の祝祭日を網羅、海外出張の日程調整や海外との連絡に便利と大好評。
価格:1,050円(税込) ※送料別途(日本国内限定販売)
数に限りがありますので、お早めにお申し込みください。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_book/051206_tyo.html
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2006.01.16(月)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/をご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
 詳細記事は、それぞれ文末のURL(当日限り有効)でご覧下さい
───────────────────────────────────────
  【EU】技術革新で日米に遅れ
───────────────────────────────────────
将来の経済成長と雇用創出をもたらす技術革新の分野で、欧州連合(EU)は日本や米
国に大きく引き離されている――。欧州委員会が公表した2005年度「欧州イノベーシ
ョン・スコアボード」により、こうした事実が明らかになった。高い水準を誇る加盟
国もあるものの、全体では近いうちに米国に追いつくのは困難な情勢だ。(英国
&EU版編集部長・吉村研郎)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_eur_daily.html

───────────────────────────────────────
  【ドイツ】ティッセン、ドファスコの買収額上げ
───────────────────────────────────────
カナダの鉄鋼最大手ドファスコ(Dofasco)の争奪戦が白熱している。独ティッセン
クルップは14日、ドファスコ株の買い取り額を1株当たり68カナダドル(58.6ドル)
に引き上げると発表した。同社の企業価値を約53億カナダドルと評価した格好だ。
(ドイツ&EU版編集部長・野村智)
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_dem_daily.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

冬至からはや3週間余り。夕方の日脚はだいぶ伸びつつあるが、夜明けの時間はさほ
ど変わっていない。実は日の出が最も遅いのは年末から年明けにかけての1週間前
後。お日様が昇るのは、その後もなかなか早くなってはくれない。
詳しい理屈は専門的でよく分からぬが、要は地球の公転と自転の関係による所作らし
い。欧州と比べて緯度の低い日本にいたころは日の出の時間についてなど考えもせ
ず、こうしたことに気付かずにいた。
慣れたとはいえ、毎朝、暗いうちに寝床を起き出さなければならないのは嫌なもの。
だが我慢もあと少し。2月に入れば、加速度的に夜明けが早まっていく。まだ来ぬ春
に思いをはせながら、きょうも白い息を吐きつつ仕事場へと急ぐ。(知)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

タクシーは人体に有害?

タクシー利用は人体に有害――最新の研究でこうした事実が明らかになった。
ロンドンのインペリアルカレッジと保健安全局(HSE)の研究チームは徒歩のほか、
自転車や車、タクシー、バスを利用した際にさらされるウルトラファインパーティク
ルの数を測定。その結果、タクシーが1立方センチメートル中に10万個以上と最も高
いことがわかった。2位はバスの10万個弱で、一番汚染の被害を受けにくいのは徒歩
の5万個足らずだった。
研究チームは結果について「タクシーに乗っていると汚染の激しい場所にいる時間が
長くなるからでは」と指摘している。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・テイクオフ:冬至からはや3週間余り…[社会]
  ・貿易産業省、日曜の小売規制見直し[商業]
  ・NTL、携帯ヴァージンに新買収案[IT]
  ・《労使》ロンドン地下鉄またストか[社会]
  ・SABミラー、ベトナム社と合弁設立へ[食品]
  ・株式/為替:通信など売られ反落[金融]
  ・タクシーは人体に有害?[社会]

 ■ドイツ
  ・ティッセン、ドファスコの買収額引上げ[製造]
  ・ドイツ鉄道、ハンブルク市との交渉決裂[運輸]
  ・フランクフルト空港、通年の利用者増加[運輸]
  ・VW、マレーシアでの合弁白紙に[車輌]
  ・コンチネンタル、タイヤ価格値上げ[製造]
  ・株式:2カ月強ぶりの下げ幅[金融]
  ・リドル、脅迫の標的に[社会]

 ■フランス
  ・S・ジェネラル、中国銀の株式取得へ[金融]
  ・ロレアル、昨年の売上高6.5%増[石化]
  ・Fリテイリング、衣料会社株を追加取得[商業]

 ■EU
  ・技術革新で日米に遅れ[経済]

 ■その他欧州各国
  ・【ベルギー】ベルガコム、フランステレコムと提携か[IT]
  ・【デンマーク】2投資会社、TDCのTOB期限を延長[IT]
  ・【ハンガリー】中東欧:ウィズエアー、ロンドン〜ザグレブ便就航[運輸]
  ・【ポーランド】中東欧:外国直接投資、60億ドル[経済]
  ・【チェコ】中東欧:シュコダ、年産80万台へ、海外拠点拡大[車輌]
  ・【トルコ】《安全》鳥流感で4人目の死者[社会]
  ・【オランダ】TNTに敵対的買収も[運輸]

▼[POWER EU]では全ての記事の詳細をご覧いただけます
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/nna_service/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【melma!】http://www.melma.com/backnumber_31916/
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載・転送することを禁じます

NNA.EUメールマガジン

発行周期: ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/18 部数:  6,043部

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/18 部数:  6,043部

他のメルマガを読む