NNA.EUメールマガジン

NNA BUSINESS MAIL EU版

━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
★★★★★★日本初!中国全305カ所の開発区データブックを出版★★★★★★
『中国開発区総覧2002』(B5判、470頁)500部限定発行-好評発売中-
進出企業相次ぐ31カ所には直接取材!出版にあたり中国最大の通信社「新華社」の
協力を得ました。●予約・問合せ:sales@nna.co.jpまたはお近くのNNAへ
出版のページはこちら→http://nna.asia.ne.jp/free/businessmail/jmp_boo.html
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━
━━■お知らせ■━━………………………………………………………………………━━
★★★★★欧州自動車産業データの決定版!好評発売中!★★★★★
「欧州自動車産業最新リサーチ2002年」A4版、140ページ
この1冊で欧州自動車産業の最新情報が分かります!
目次は当社HPで→http://nna.asia.ne.jp/free/nna_book/eu_jidousya2002.html
●申込み先:sales@nna.co.jpまたはお近くのNNAへ
━━………………………………………………………………………━━■お知らせ■━━

EU版
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
2002.09.04(水)
NNA BUSINESS MAIL
http://nna.asia.ne.jp/
_______________________________________
■本メールの無料配信申込・解除
http://nna.asia.ne.jp/free/businessmail/jmp_bus.htmlをご覧下さい
メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.co.jp」へご連絡ください
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■INDEX
───────────────────────────────────────
  ▼各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
  ▼テイクオフ
  ▼Big Eye
  ▼各地のニュースタイトル一覧

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地編集部長が選ぶ「今日の一本」
───────────────────────────────────────
詳細記事は<http://nna.asia.ne.jp/>でご覧下さい

蘭DSM、ロシュからビタミン事業買収

1996年に民営化された化学グループDSMは3日、スイスのロシュからビタミンとフ
ァインケミカル事業を買収すると発表した。買収額は22億5,000万ユーロに上る。D
SMは2年前から特殊科学部門に経営資源を集約しており、医薬・食品向け添加物の
比重が大きい。もともとビタミン事業は手掛けていなかったが、今回の買収で一気に
最大手に躍進する。(英国版編集部長・花野井淳)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■テイクオフ
───────────────────────────────────────

英国発

プードルはもう古い、今はこの子がおしゃれなのよ――パリジェンヌからそんな声が
聞こえてきそうだ。久しぶりに訪れたこの街では、ヨークシャーテリアがすっかり幅
を利かせていた。
広場のベンチに座るマダムの隣りでツンとおすまし。カフェではマドモアゼルの膝の
上で道行く人をチラリ。高そうなバッグからひょっこり顔を出しているのも。フラン
ス女性と英国犬。この組み合わせ、なんだか妙にシックだ。
帰りのユーロスターに乗る北駅でも、しっぽを優雅にふりふり、チョコマカ歩く“お
犬様”を発見。たった1日で9匹に出くわしたが、こちらの笑顔に応える目はついぞ
なかった。
ロンドンに戻ると、くたびれた格好の若者とその“相棒”が駅の片隅で寝そべってい
た。それは薄汚れた毛の中から、うつろな目で語り掛ける。「ぼくたち、腹ペコなん
です……」(游)

他地域のテイクオフはこちらでご覧下さい                   
http://nna.asia.ne.jp/free/businessmail/jmp_take2.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Big Eye
───────────────────────────────────────

ロンドン市長への贈答品公表

大ロンドン行政府(GLA)は2日、ケン・リビングストン市長への贈答品の記録を
初めて公表した。
欧州一の大都市を束ねる市長向けとあって、高価な贈り物が目立つ。高級シャンパン
のモエ・エ・シャンドンはロンドン商工会議所から。キューバのハバナ市長は地元産
の葉巻をプレゼントした。
ほかではベルリン市長からブランデンブルク門のレプリカ、イタリアのカセルタ市長
が贈った1815〜1945年までの同市の史料など。
数ある品々の中で、リビングストン市長が一番気に入っているのは紫色のスーツのよ
うだ。ロンドン出身のファッションデザイナー、オズワルド・ボーテング氏からの贈
り物で、やや明るい紫色のネクタイも付いている。ボーテング氏のショップ開店に着
用して現れたほか、6月にバッキンガム宮殿で開かれたコンサートでもナス色スーツ
でバッチリきめた市長の姿があった。
2日夜には、このスーツを着て「ロンドンのクリエーティブな業界がわたしを支持し
ているのを示すシンボルなんだよ」とご満悦な表情を見せている。
80年代に労働党左派の大物として鳴らした“レッド・ケン”ことリビングストン氏。
同党主流派の中道路線を批判して除名されたものの、2000年のロンドン市長選では無
所属で出馬し、見事当選。最近では市内に乗り入れる車両に5ポンドを課税する案を
ぶち上げたほか、恋人が妊娠するなど、何かと話題を振りまいている。3日付インデ
ィペンデントはそんな市長に対し、“パープル・ケン”と新たな愛称を呈した。
なおGLAは職員が受け取った贈答品のリストも公表している。ペンやマグカップ、
オペラのチケットのほか、「洪水対策を協議するため」としたイングランド南部オッ
クスフォードシャー州への日帰り旅行の招待券などがあった。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■各地のニュースタイトル一覧
───────────────────────────────────────
 ■英国
  ・【EU】製造業、業況指数が2カ月連続で下落
  ・地下鉄で再びスト、労組が投票で可決
  ・住宅価格、ピーク過ぎた?
  ・【EU】産業界、派遣社員の待遇改善に反発強く
  ・アストラゼネカ、新薬の治験結果良好
  ・シュローダーズ、黒字転換
  ・【テロ1周年】欧州の証取が黙とう、ロイズは半旗
  ・S・チャータード、香港で上場申請へ
  ・3日の株式/為替
  ・ロンドン市長への贈答品公表
  ・キャプテン・クックの手紙、新たに発見

 ■ドイツ
  ・VW、ディーラーとの契約解除

 ■フランス
  ・35時間労働の改正難航、政府は板ばさみ
  ・アルストム、新高速鉄道の敷設契約
  ・カルフール、天津の小売り老舗と合弁

 ■オランダ
  ・DSM、ロシュからビタミン事業買収
  ・【テロ1周年】アルカイダ協力の7人逮捕

 ■その他欧州各国
  ・【ベルギー】【EU】金融商品の苦情処理、域内で共通化
  ・【ベルギー】11歳の少女、父親が村人相手に売春強要
  ・【アイルランド】建材CRH、5%増益
  ・【イタリア】天候不順でワイン高騰
  ・【イタリア】ティスカリ、顧客離れ進む
  ・【ハンガリー】経済成長率、やや持ち直し

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NNA BUSINESS MAIL
───────────────────────────────────────
■発行 (株)エヌ・エヌ・エー
■「NNA Global Communities」 http://nna.asia.ne.jp/
■本メールの無料配信申込・解除
 【まぐまぐ】http://www.mag2.com/m/0000061348.htm
 【Pubzine】https://www.pubzine.com/detail.asp?id=12260
 【melma!】http://www.melma.com/mag/16/m00031916/
 【Macky】http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=nnaeunifty
 【メル天】http://melten.com/m/4258.html
 【NNA】http://nna.asia.ne.jp/free/businessmail/jmp_bus.html
  メールをNNAから直接受信している場合は「info@nna.co.jp」へ連絡ください。
■本メールについて、皆さまからの要望や感想、質問等を歓迎いたします。
 info@nna.co.jpまで遠慮なくお寄せください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)1997- NNA All rights reserved.
本メールを許可なく転載することを禁じます

ついでに読みたい

NNA.EUメールマガジン

発行周期:  ほぼ 平日刊 最新号:  2019/03/25 部数:  6,039部

他のメルマガを読む