聖書を読もう!!(旧約編)

聖書を読もう!!(旧約編)NO.183

カテゴリー: 2011年09月26日





==========================================================
                            -  _  - _   ( ^   ^  )   - _ -
               -  -  -  -  -  -  - 
____|____              - _ - _ - _ -_ -_ - _ - _ -_-
    |                            - _ - _  -_ - _ -_-_ -
    |
    |    聖書を読もう!!(旧約編)NO.183  詩篇121篇1-8節
==========================================================


                  詩篇121      PSALM121


目を上げて、わたしは山々を仰ぐ。
わたしの助けはどこから来るのか。
わたしの助けは来る
天地を造られた主のもとから。
I WILL lift up my eyes to the mountains;
From whence shall my help come?
My help comes from the LORD,
Who made heaven and earth.

どうか、主があなたを助けて
足がよろめかないようにし
まどろむことなく見守ってくださるように。
見よ、イスラエルを見守る方は
まどろむことなく、眠ることもない。
He will not allow your foot to slip;
He who keeps you will not slumber.
Behold, He who keeps Israel
Will neither slumber nor sleep.

主はあなたを見守る方
あなたを覆う陰、あなたの右にいます方。
昼、太陽はあなたを撃つことがなく
夜、月もあなたを撃つことがない。
The LORD is your keeper;
The LORD is your shade on your right hand.
The sun will not smite you by day,
Nor the moon by night.

主がすべての災いを遠ざけて
あなたを見守り
あなたの魂を見守ってくださるように。
あなたの出で立つのも帰るのも
主が見守ってくださるように。
今も、そしてとこしえに。
The LORD will protect you from all evil;
He will keep your soul.
The LORD will guard your going out and your coming in
>From this time forth and forever.



++++++++++++++o+l+d+c+o+v+e+n+a+n+t++++++++++++++++++十



天地万物の創造者であり、支配者であられる、主なる神は、
あなたを助け、守るお方です。

あなたが、人の助けと守りを求めるならば、期待は破られ、
失意と憎しみと非難がましい心の持主になってしまうかも
知れません。

けれども、あなたが、主なる神を助け主として仰ぎ、信頼する
ならば、確かな助けと守りを得、苦しみと問題の場所が、
神への感謝と賛美の場所へと変えられます。

主が助け主であることを知ったあなたは、誰かの助けの要請に、
自分や、力ある人物による助けを提供するのではなく、
主なる神からの助けに信頼することへと導くようになるでしょう。

それは、主の助けは、真に素晴らしく知恵があり、どのような
困難な状況にあっても必ず救い出し、また、敵の心さえも変え、
滅びから救い出されるからです。

主はいつでもあなたを見守り、あなたを覆い、あなたの右におられ、
決して休むことなく、あなたを助けて下さいます。

あなたがどこへ行こうとも、主は見守り、
あなたの魂が、罪や偽りに陥ることが無いように、また、
人々からの不当な言葉や態度によって傷つくことが無いように守り、
平安と喜びと完全な愛で満たして下さいます。

主、それは三位一体の神。主イエス・キリスト様の成し遂げられた
贖いのゆえ、助け主、聖霊様を、求めるすべての人に送られるゆえ、
神にとって、助けることの出来ない人、助けられない状況は無いのです。
助けることが出来ないとすれば、それは、主に助けを求めないゆえです。



さあ、あなたの目を天に向け、主なる神に思いを寄せ、
その助けを今日も、求めてゆきましょう。
主なる神は、必ずあなたを助けます!!






<お知らせ>
さて、私は、主の助けと導きを受け、
新たな World Prayer Trip へと出発しますので、
マガジンは発行できませんが、
心を尽くし、助けを求める皆様に
主なる神ご自身、聖霊様が、
あなたを教え、導き、備えて下さいますので、
主の御心が、皆様を通してなされることを信じ、
主の御手にお委ねいたします。 









==========================================================
 メールマガジン 聖書を読もう!!(旧約編)    NO.183

               発行者 Christ in Mary 
____|____     e-mail  marywithchrist@gmail.com 
    |           HP  http://www.d3.dion.ne.jp/~mary/
  |         登録、解除、バックナンバーは
   |       http://archive.mag2.com/0000024015/index.html
               http://melma.com/backnumber_152591/

 まぐまぐ http://www.mag2.com/  
  melma! http://www.melma.com/   により発行しております


日本聖書協会発行「新共同訳」と、New American Standard Bibleを引用
===========================================================
"Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE(r),
(c) Copyright The Lockman Foundation 1960, 1962, 1963, 1968, 1971,
1972,1973, 1975, 1977
Used by permission."
===========================================================







このメルマガは現在休刊中です

ついでに読みたい

このメルマガは
現在休刊中です

他のメルマガを読む