勉強嫌い学歴二流でも英語一流に!Uncleヒロの大逆転!英語上達相談

英作文の練習を続ければ英会話が上達するとアドバイスされましたが、なかなか上手く書けません。。。


カテゴリー: 2017年05月22日
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

  「勉強嫌い学歴二流でも英語一流に!Uncleヒロの大逆転!英語上達相談」
   2017年5月22日号 Vol.12

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


■今週の目次■
1. Greeting from Uncleヒロ(ヒロ水越)
2. Uncleヒロの大逆転!英語上達相談室
3. 大阪にて、“世にも奇妙な神秘体験”を英語で語らいましょう!5月28日(日曜日)、
  大阪難波で実施します!“アフター5”の実戦英筋トレ実習!
4. 編集後記(告知)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
1.	Greeting from ヒロ水越(Uncleヒロ)

こんにちは。ヒロ水越です。

週末は、名古屋の東山動植物園に家族で出かけてきました。

写真1
https://goo.gl/photos/zYiyzMTAsbWNH25j7

私は自他ともに認める「動物好き」です。

今回は、猫を飼うようになったこともあって、無性にライオンやヒョウなどが見たくなり、
気の進まぬ妻や家でゲームをしたがっていた息子を口説き倒して、半ば無理やり、行ってきました。

写真2
https://goo.gl/photos/QFP92LF2sLnQnmd5A

でも、結果的には、天気にも恵まれましたし、妻も息子も久しぶりに動物達を観れて、かなり喜んでくれました。

やっぱり動物園って、最高ですね~。皆さんも是非、この季節、最寄りの動物園へ足を延ばしてみてください。
たまには童心に帰ってみるのも悪くはありませんよ。

また、今週末(28日)は、大阪でのアフター5の「飲食付き英会話実践トレ」を実施します。

普段なかなか聞けないような「話し方のコツ」や、ネイティブ特有の言い回し、などを美味い料理に舌鼓を打ちながら、
たっぷりと身につけて頂ける濃密な2時間半です。

まだ、席には余裕がありますので、是非、お越しください!堅苦しくない、ざっくばらんな「飲み会」ですからね。

詳細や申し込みは、コンテンツ4でご確認ください。


では、今週のメルマガもお楽しみくださいませ。

(ヒロ水越の糖質制限ライフの実況報告:5月15日~21日の週)
体重:1キロ減(102.5キロ → 101.5キロ)
ウエストサイズ:微減(92センチがかなりルースに)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
2.	Uncleヒロの大逆転!英語上達相談室

相談者 No.12の内容:
「英作文の練習を続ければ英会話が上達するとアドバイスされました。
でも、実際にやってみるとそもそも英作文が上手く書けません。どうすればいいでしょうか?」

Uncleヒロの回答:

英作文のトレーニングは、文法知識の整理、語彙知識の確認などを「能動的」に行う事ができるので、確かに効果的なものだと思います。 

ただ、時々、巷で見聞きするように、日記を英語で書きましょうというようなやり方だと、上手くいかないことが多いはずです。 

理由は、日記だと、使う構文や語彙が、自分の現在の運用可能な知識ストックの中からだけに限定してしまうので、
スキルの進歩が感じられにくいからです。 

そこで、私が以前より勧めているのが、書籍や雑誌、新聞などの、プロのライターが書いた日本語を和文英訳するトレーニングです。 

コレだと、彼らの縦横無尽に書かれたハイレベルな原文を翻訳するためには、語彙も構文も、
多岐に渡って考案しなくてはならなくなります。 

辞書を引いたり、文法的知識を確認したりする作業が不可欠になるでしょう。

だから、自ずと時間もかかるし、精神力や根気も要求られる事になります。 

でも、この作業から得られるスキルアップの実感は圧倒的です。冒頭に示したように、
知識を「使いながら」吸収する事もできるので、自分の「運用可能知識」のストックを広げていくことが可能です。
 まさにいい事づくしなのです。 

ただし、一点だけ、注意しなくてはいけないポイントもあります。 

それは、和文英訳トレーニングをこなしただけでは、英会話の上達にはダイレクトにはつながらないという事です。 

このトレーニングは、前述したように、考案段階で時間と手間がかなりかかる可能性がある作業です。 

しかし、一方、英会話というのは、スピードが要求される技能であり、沈思黙考の時間が長すぎると、
成立しない類の「芸能」なのです。 

英作文時のような、いろいろな可能性や、文法的な正確性、構文的な整合性などをアレコレ考案していると、
あっという間に何十秒という沈黙を生み出してしまう事になるのです。 

これではかえって、逆効果ですね。 

そのため、英作文のトレーニングをされる時は、その際のプロセスが、
実は英語を話す際のプロセスとは完全に一致しているわけではないという事も確認しておく事が大切です。 

とある、一見すると翻訳するのが難しそうな日本語の語彙やフレーズを、
自分の運用可能知識ストックに、「実戦兵器」として配備する。 

そのための、最適作業こそが、英作文トレーニングだと位置づけておくのがいいのではないでしょうか。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

3. 英会話に自信のない方大歓迎!世にも奇妙な神秘体験を英語で語り合いましょう!5月28日(日曜日)、
大阪で実施します!“アフター5”の実戦英筋トレ実習! 

毎回、最高に盛り上がる、「ほろ酔い・照れナシ・恐れナシ」英会話実習も、次回が5回目になります。

4月23日の東京に続きまして、次回5月28日の大阪実習でも、参加者の方々がこれまでの人生で体験した
「科学で説明できない?ような不思議体験や神秘体験」について、英語で赤裸々に語り尽くしてもらいたいと考えてます。

ヒロ水越からは、3月にハワイ島に出かけ、ハワイで最も有名なカフナ(神官)について修行を重ねた中高校時代の同級生から、
最強のパワースポットを巡る旅をして体験した「驚異の神秘体験」をご報告する予定です(この体験談は、
内容の真偽は別にして、先日の東京では、結構反響を呼びました笑)。

英語で語る「不思議(ホラー?)体験」。盛り上がること間違いなしです!

スピーキングに自信のない方もご安心ください。
ヒロ&レイチェルがどなたでも安心して英会話に臨めるような「魔術」を使って、assist&instruct いたします!

奮ってご参加くださいませ!

以下、お申込み方法など、詳細をご確認ください!

☆参加者募集中!5月28日第5回Hiro & Rachel水越の“アフター5”の実戦英語筋力トレ実習 in 大阪

夫婦で英会話スクールを経営して18年。ヒロ水越はネイティブオージーの妻レイチェルと毎週のように、
英会話クラスという名の「飲み会」を数えられないくらい開催してきました。

小学生や中学生から入校した受講生達が、成人し社会人になり始めた今、皆が桑名の教室へ訪ねて来てくれるのを待ち構え、
すかさず、酒宴へと引きずり込む(?)アブナイ英語講師のヒロ&レイチェル水越。

二人は教室の中や机の上だけで英語を学ぶよりも、グラス片手に話題にタブーを設けず、
気ままに言いたいことを放言し大笑いし合う時間こそが「最大の学習の場」だと心底信じているのです!

この「最大の学習の場」の“生の雰囲気”をより多くの人と共有できたらと思い、
始めることを思い立ったのが、「Hiro & Rachel水越の“アフター5”の実戦英語筋力トレ実習」です。

“アブナイ講師夫妻”のリードのもと、心からリラックスして“昼飲み”し、「気兼ね」や「羞恥心」、
間違えることへの「恐怖心」などを取り払って、喉が枯れるまで英語をしゃべりまくる「熱狂的な楽しさ」を体験して頂けます。

なお、ご参加希望の方は、5月25日(木曜日)までにお申し込みくださいませ。
なお、募集は定員に達し次第締め切りとさせて頂きます。

皆さまと乾杯できるのを心待ちにしております!

では、詳細は下記をご覧ください。

◎ 場所:活海老バル orb Resort 
          06-6641-8144 
          大阪府大阪市中央区難波千日前2-17
    https://tabelog.com/osaka/A2701/A270202/27075763/
※ 会場ですが、変更の可能性あります

◎ 対象: 美味しいお酒と料理と共に実戦英会話のトレーニングしてみたい方
◎ 日時: 5月28日(日曜日) 13:30 ~ 16:00
◎ 研修参加費:  教材購入者:7,500円(飲食費込)
        教材未購入者:12,000円(飲食費込)
◎ 申込締切日: 定員に達し次第
◎ 募集定員: 6名
◎ 実習内容: 
1.相手の気持ちを惹きつけるSEC式英語自己紹介術 
2.“世にも奇妙な”神秘体験の英語で報告会! 
3.英米圏のアルコールマナー実習 
4.  Hiro vs Rachel の英語口喧嘩の(模擬?)実演

お早目にお申込みくださいね。

お申し込みはこちらから↓↓
https://pro.form-mailer.jp/fms/be0db74b110878


こちらのウェブページもご覧いただけると、
さらに理解が深まると思いますので、是非ご覧下さいね。

http://www.se-c.com/text/kensyuu_5.html


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
4. 編集後記(告知)

How are you going, mate? スタッフのFujiです!!
「勉強嫌い学歴二流でも英語一流に!Uncleヒロの大逆転!英語上達相談」をご購読いただき、ありがとうございます!! 

 いや~いきなり暑くなりましたね~。週末は天気が良かったですが、皆さんはどこか行かれましたか?
あっという間ですね~。28日の日曜日はもうすぐそこまで来てますよ!
大阪で「Hiro & Rachel水越の“アフター5”の実戦英語筋力トレ実習」が行われます!
締め切りは木曜日です!是非ご参加下さいね。今回のお店は海老づくし!!英会話も海老のように間違いなく弾むでしょう(*^^*)

さて、先週は日本成人病予防協会が主宰する健康管理士の勉強会に出席したり、
核酸やフルボ酸ミネラルのセミナーに出たりと健康に関する1週間でした。
私は日本人だけでなく、海外の方も助けたいので、英語や中国語でも説明できるよう少しずつ勉強しています。
まあ、まずは日本語で知識をつけなければ(笑)
あ、美味しいマグロ定食も地元で食べたのでどうぞご覧ください。ここは漬物食べ放題でした!! ( ´ ▽ ` )ノ

写真1
https://goo.gl/photos/XT59XPNYrKCqMpZh9

写真2
https://goo.gl/photos/t1XYFRsLh7bBM3is5

 ではでは、来週も皆さんに役に立つネタを探してきます!!
それではまた、次号でお会いしましょう! See you next week!!
Have a great day!! Keep up the good work!! Cheers, mate!!

※下にあります6つのFacebookページですが、もしまだの方は、是非覗いてみてくださいね。
宜しければ「いいね」も押してください!!(^o^)

====================================

※メルマガ配信停止ご希望の方については以下のリンク先からお願いします。
⇒ http://www.mag2.com/m/0001675250.html?l=jbr0d1d078

以上、ご協力の程、何卒宜しくお願い申しげます。

===================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆	発行者 水越 浩量
☆	編集者 藤原 幸博

SEC英会話スクール
〒511-0901
三重県桑名市筒尾1-13-29
TEL:0594-32-5048 FAX:0594-32-5049

(PR)━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■公式Facebookサイト1【SEC kids】:
https://www.facebook.com/SEC-kids-190578127652823/
■公式Facebookサイト2【SEC MATES Japan Global Community】:
https://www.facebook.com/SEC-MATES-Japan-Global-Community-594308847346512/
■公式Facebookサイト3【英語のリスニング力をアップする意外な方法】:
https://www.facebook.com/listeningpower.up/
■公式Facebookサイト4【TOEIC test900点取得の勉強法】
https://www.facebook.com/toeictest900/
■公式Facebookサイト5【英検準1級合格対策術!】
https://www.facebook.com/eikenjyun1/
■公式Facebookサイト6【Hiro & Rachel水越の“アフター5とアフタヌーンティー”実践英語筋力トレーニング実習】
https://www.facebook.com/after5eigo/?fref=ts


■	Facebook グループ 1
非公開グループ(教材購入者、受講者向け)【SEC Mates Salon】
https://www.facebook.com/groups/1699278046958604/

■  Facebook グループ 2
一般向け(教材未購入者向け)公開グループ【Hiro & Rachel水越の“アフター5とアフタヌーンティー”実践英語実習】
https://www.facebook.com/groups/706961999419523/

■公式サイト1【英語リスニング力UPの意外な方法!!】:
http://www.se-c.com/
主な内容:リスニング力を3ヶ月で伸ばさなければならない人のために
いろいろな角度からリスニング力の養成法について掲載。
今英語が苦手な人は、私の英語ができなかった時代のプロフィールを
綴った「アメリカ留学体験記」を一読ください。きっと勇気がでますよ!
■公式サイト2【TOEIC900点取得の勉強法】:
http://www.sec900.com/
トーイックで6ヶ月以内に900点を突破するための
すぐに実践できる対策法。
■公式サイト3【英検準1級合格対策術】:
http://www.secjun1.com/
英検準1級に合格しなければいけない人のための英検対策術。

■公式ブログ【熱血!英語講師ヒロ水越日記】:
http://ameblo.jp/sec-school55/

■Twitter公式サイト
リスニング
https://twitter.com/listeningpu

TOEIC900
https://twitter.com/toeictest900

英検準1
https://twitter.com/eikenjyun1



読者様からのお悩み相談、ご意見やアドバイスもドシドシお寄せくださ~い!
お待ちしていますよ!!
ask@se-c.com


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

このメルマガを購読する

今週のおすすめ!メルマガ3選

ハロー株式
読者2万人超。「週刊ダイヤモンド」・「日経ネットトレーディング」・「初歩のパソコン」にも紹介され、3年連続「まぐまぐ大賞マネー部門第1位!」、メルマでは9年連続で最高栄誉の「総合大賞」を受賞中。「まぐまぐ殿堂入り」の無料投資情報誌です。役立つ情報満載で必見。株式相場見通し・投資ノウハウ、有望銘柄情報を10年以上に渡って配信しています。是非ともご活用下さい!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

オンラインカジノ情報ドットコム
カジノって楽しいですよね。ラスベガス、マカオ、韓国などのカジノへ行く前や行った後も日本でカジノを楽しみたいと思いませんか?実はそのカジノが日本でもオンラインカジノを通じて遊べるんです!そんなオンラインカジノの魅力をたくさんご紹介しちゃいますね。今話題の海外FXについても詳しく解説します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

幸せを引き寄せるメール
毎朝7時に配信します。ゴールデンセレブヒーリング創始者本藤弘美があなたの人生をより豊かに幸せにするハッピーナビゲーション情報をお届けします。夢を叶えたい人、幸せになりたい人、心身共に健康になりたい人、人間関係を良くしたい人、豊かになりたい人に。読んでいると波動が上がります。GoldenCelebとは黄金の祝福。あなたの成功を祝福します。あなたにすべての安らぎと愛と豊かさと幸せがやってきます。♥
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

右肩下がりの時代だからこそ、人の裏行く考えを【平成進化論】
【読者数12万人超・日刊配信5,000日継続の超・定番&まぐまぐ殿堂入りメルマガ】 ベストセラー「仕事は、かけ算。」をはじめとするビジネス書の著者であり、複数の高収益企業を経営、ベンチャー企業23社への投資家としての顔も持つ鮒谷周史の、気楽に読めて、すぐに役立つビジネスエッセイ。 創刊以来14年間、一日も欠かさず日刊配信。大勢の読者さんから支持されてきた定番メルマガ。 経験に裏打ちされた、ビジネスで即、結果を出すためのコミュニケーション、営業、マーケティング、投資、起業、経営、キャリア論など、盛り沢山のコンテンツ。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

社長が知っておきたい、お金とビジネスの話
税理士の山下久幸が、「お金とビジネス」を切り口に語るメールマガジン。 このメールマガジンのコンセプトは『不易流行』(ふえきりゅうこう)。 メルマガの内容は僕が日々得た情報の中から様々な変化を、独断と偏見でお伝えしたいと思います。変わるものと、変わらないものを知り、皆さまのビジネスや人生のヒントとしてお役立て下さい! この他、有料で『メルマガ顧問税理士』も絶賛発行中です(*^_^*) http://www.mag2.com/m/0001670898.html
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

自分らしく生きるレッスン
筆者 坂上 浩(さかうえ ひろし)は、東大卒、東大大学院修了 メガバンク出身のプロコーチ。 専門領域は「ライフコーチング」 (充実した人生を創るサポート) 一見、順風満帆な経歴に見えるも、母子家庭に育ち、会社員時代はワクに縛られ自分らしく振舞えず不眠・うつで出社拒否を経験。 暗闇から抜け、好きな仕事で独立を果たすプロセスから掴んだ、自分らしく生きる為の「考え方」と「具体的な実践法」を惜しみなく披露! プロコーチから学びたい! コーチングに興味がある!そんな意欲の高いあなたのご購読をお待ちしています!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

最近の記事

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング