学校で教えて欲しかった、こんな英文法!

209号_get の原義は「~に達する」


カテゴリー: 2017年05月15日
今回は「話すための英文法セミナー」第3回目の使役構文からの問題をご紹介します。


1)バンクーバー発、
話すための英文法セミナー


開催中


http://www.iaxsvancouver.com/pdfs/sm1.pdf


英文法というと受験英語を想像しがちですが、話すための英文法とは学校英語では習わない、先生も知らない、そんな英語のルール。英語を頭の中でイメージすることで英語の思考回路を身に付けます。


英文法セミナーの講座がスポット受講できます。


好きな文法講座を選んで単発で受講。
試しにワンレッスン受けてみたいというかたにはピッタリです。


1レッスン(110分):3000円(税込)


講座内容は下記参照

http://www.iaxsvancouver.com/pdfs/sm1.pdf


スポット受講の申込/お問合せは下記メールまでご連絡ください。

info.iaxsvancouver@gmail.com



2)バンクーバー発、
新TOEIC学習を10倍楽しくする方法!


満席御礼。開催中


http://osakademanabu.com/namba/archives/726



お知らせ:当メルマガ「学校で教えて欲しかった、こんな英文法」のネタ元にもなっているアイアクセス・バンクーバーのテキスト本


「ザ・英文法」ダウンロード版 オンライン発売中! 


100点以上のイラストを使って英語の仕組みをよりわかりやすく解説。 


百聞は一見にしかず、まずは無料サンプルをご覧ください。


こちら→ http://www.iaxsvancouver.com/ovlm.php#textbook


解説の後にクイズ「第209号」があります。


☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


【第208号解説】


She is married with John. (彼女はジョンと結婚している)


問題です。不自然な箇所は?



























答:with → to


日本語の「〜と」につられると with でも不自然さを感じませんよね。


が、しかし、前置詞の和訳は「百害あって一利なし」。


所有の「with」ではなく、所属の「to」が正しい前置詞です。


そもそも日本語には英語の前置詞という概念がありません。したがって、英語の前置詞に日本語を当てはめること自体に無理があるのです。


英語の前置詞はイメージで捉えましょう。


結婚という動作を考え、前置詞をイメージしましょう。


結婚とは「嫁ぐ」つまり、嫁に行く。


これは「方向+到達」のイメージですね。


そして、この到達のイメージが所属の to のイメージになります。


結婚して彼女がジョンに到達し、所属するというイメージです。


She is married to John. 


She → to → John 


彼女がジョンに到達し、その結果「所属」の関係になる。こんなイメージです。


* 「ザ・英文法」P118-119にて詳しく解説してあります。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


【第209号】2017年5月24日 


なかなか首を縦に振ってくれなかったけど、やっと私の車を洗ってくれることに承諾してくれた弟。交換条件は彼の宿題をみてあげること。


さて、問題です。こんな前提があるとして「弟に車を洗ってもらった」を英文にすると次のどれ?


1) I made my brother wash my car.

2) I asked my brother to wash my car.

3) I got my brother to wash my car.


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

編集後記


「ザ・英文法」スカイプレッスン! 


「ザ・英文法」講座と同じレッスンが受講できるスカイプレッスンもあります。


無料トライアルレッスンもありますので、是非、この機会に小栗式VLMを体験
してみて下さい。


お問い合わせは→ info.iaxsvancouver@gmail.com



「ザ・英文法」ダウンロード版 オンライン販売中!


メルマガやブログでは表示できないイラストを100点以上使って英語の
仕組みをよりわかりやすく解説。 


百聞は一見にしかず、まずは無料サンプルをご覧ください。


こちら→ http://www.iaxsvancouver.com/ovlm.php#textbook



こんにちは、オグリです。


話すための英文法セミナーも後半に入りました。


残すところあと2回です!


英文法セミナーはスポット受講可。


好きな文法講座を選んで単発で受講。


試しにワンレッスン受けてみたいというかたにはピッタリです。


講座内容は以下で確認できます。

http://www.iaxsvancouver.com/pdfs/sm1.pdf


スポット受講のお問合せ/申込は下記メールまでお寄せください。

info.iaxsvancouver@gmail.com


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

メールマガジン 「学校で教えて欲しかった、こんな英文法!」

☆発行者:小栗 聡
☆スクールサイト:http://www.iaxsvancouver.com/
☆Facebook:https://www.facebook.com/info.iaxs
☆英文法ブログ:http://plaza.rakuten.co.jp/samito07/
☆TOEICブログ:http://ameblo.jp/samito07/
☆登録・解除:http://www.mag2.com/m/0001102660.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【第209号】 答:3)

詳しくは次号で!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

本メルマガの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。
Copyrights (c) 2010-2017 by Satoshi Oguri All rights reserved.

ついでに読みたい

学校で教えて欲しかった、こんな英文法!

RSSを登録する
発行周期 隔週
最新号 2017/05/15
部数 1,360部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

今週のおすすめ!メルマガ3選

川島和正の日刊インターネットビジネスニュース
■読者数32万部超、日本一の個人メルマガ(まぐまぐ総合ランキング調べ) ■9年連続で年収1億円以上になり、70か国以上を旅行して、 190平方メートルの豪邸に住んで、スーパーカーに乗れるようになり、 さらに、著書は、日本を代表する超有名人2人に帯を書いてもらい、 累計50万部のベストセラーとなった、現在香港在住の川島和正が、 最新のビジネスノウハウ、自己啓発ノウハウ、健康ノウハウ、恋愛ノウハウ さらに「今チェックしておくべき情報リスト」などを配信中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

魔法使いリエちゃんのインスピレーション競馬
馬券ベタの初心者でも高額配当的中 魔訶不思議な魔法の3連単馬券術をお伝え中(有料) もちろん、馬券センス有りのあなたなら、さらに、、、( *´艸`) 直近の的中結果 9/24 中山 1R  148,100円的中 中山 2R  135,630円的中 9/25 阪神2R  221,300円的中 阪神4R  257,570円的中 中山7R  139,420円的中 中山10R  133,100円的中 中山12R  113,680円的中 詳しくは、メルマガ紙面にて
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

集客は一生懸命やるから失敗する!大反響ストーリーチラシ集客術
チラシ反響率が1万分の1以下と言われる今の時代に、チラシ50枚で1件の問い合わせを獲得する大反響チラシを開発しました。これを「ストーリーチラシ」と呼んでいます。 その大反響チラシのノウハウをこのメルマガで公開します。 しかし、誰にでも大反響が実現できるわけではありません。「何としてでも集客をしないと!」と一生懸命になる人は、ノウハウ通りにチラシを作っても反響が取れません。 なぜか?表面的なノウハウではなく、大反響がずっと続く本質部分をお伝えします。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

『資金調達など経営者の悩みを真に解決するマガジン』
経営コンサルタントが実践から得た経験や知恵を基に、経営に役立つ「本日の経営者への一言」と、実際にあった話を基に実名を出さずに「実話風読物(カードローン取立との戦い等)」に仕立てた読物との2部構成で綴られたメルマガです。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング