まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう 第140号


カテゴリー: 2014年05月27日
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

        △   △    まりあさんとやさしい英語を読んでみよう
       (`Θ´)
      ┌─┬─┐   やさしい英語で楽しめるよ、こんなことあんなこと
      w_ │__ w          

            第140号 2014年5月26日 (隔週月曜日発行[祝休])

                                         by 佐藤まりあ

                                         発行:コスモピア株式会社
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
 
 ほんとにほんとにやさしい絵本から「辞書を引かずに」読み始め、少しず
つレベルアップして、ペーパーバックも辞書なしで読めるようになる「英語
を身につける洋書多読」をご紹介します。毎号やさしい英語の本とともに、
ほんのちょっと英語ができるようになったら楽しめる、こんなことあんなこ
とや、仲間を作って多読を楽しむ方法などをご案内して、あなたの毎日を一
層楽しくできたらと願っております。ご案内は佐藤まりあです。

 早くも夏日や真夏日を体験したかと思うと寒い日もあり、体調を崩しやす
い気候ですね。みな様お元気でしょうか?例年より暑い5月のように感じま
すが、今年はエルニーニョ現象で冷夏になるとの予想。昨年のあまりに暑か
った夏を思い出すと、予報が当たってくれますようにと祈りたくなります。
またしても一日遅れの配信になりましたことをお詫び致します。


 さて今週はニンジャ特集です。最近ニンジャが世界的に流行しているとい
う情報に何度も接しましたし、海外に大人が通う忍者道場までできていると
のテレビニュースも見かけました。そこで「多聴多読的読書ガイド8月号」に
取り上げようと、Amazon.comで "Ninja"を検索してみると、まあとんでもな
いことに!

 人気アニメ "NARUTO" に英語版があり、かなりの人気になっていることは
知っていましたから、フィギュアや手裏剣などのおもちゃが売られているだ
ろうことは予想していたのですが、なんとまあ"Ninja Kitchen System" とか
"Ninja Ultima Blender Plus" など、フードプロセッサーといいますかミキ
サー類の調理器具に Ninja という名前のものがあるんですね。スパスパスパ
っと一瞬でみじん切りに、というイメージなんでしょうか?

 そのため "The Ninja Blender Handbook" やら"The Kitchen Ninja" なん
ていう料理レシピ本がヒットしてきました。"Ninja Kitchen" というゲーム
もみつかりました。

 "Ninja Swordsman" という床屋ばさみセットも、良く切れるというイメー
ジを意識したネーミングなのでしょうが、風呂敷でよく見かける唐草模様の
"Ninja Cat Cube" というネコの遊具?になってくると、もうどういうつもり
か分からなくなってきます。ここまでくると確かにブームといえるでしょう。
Amazon.com で検索してお楽しみ下さい。

 さて、本の話題に戻ります。ブロック玩具の LEGO がどんどん進化してい
て、今は Ninjago(忍者郷の意?)というフィギュアシリーズがでているの
ですね。

 それで、各キャラクターが登場するノベライズ児童書がかなりたくさん出
ています。忍者一族の長老は、Spinjitzu を使う Senei Wu という人物で、
敵は領主 Garmadon。Samukai を首領とする戦隊 skeleton を率いて攻めてく
るやも?..と、日本人だか中国人なのか西洋人なのか分からない名前の登
場人物達-- LEGO が全世界に売れているから、どの国の子ども達にも誰か
の名前に親近感を抱いて貰おうという趣旨でつけられたものなのでしょう

 最初はテレビアニメが制作されたようで、YouTube で見ることができます。
これがかなりの人気になって、そのあとノベライズされた模様。本はアニメ
そのものをノベライズしたのではなく、もう少し対象年齢を高く設定したス
トーリーになっています。おもちゃ→アニメ、と Ninjagoファンになった子
どもの興味をそそって読書に導入しようと試みているのでしょう。

 「なんとかして子ども達に読書習慣をつけたい」と様々な工夫を続けるア
メリカ出版業界の強い意欲を感じます。それに引き替え日本では、「子ども
達の読書時間が減っている」というデータ分析で終わってしまい、読ませる
ための創意工夫をあまり感じられず、もどかしい思いがします。

☆LEGO Ninjago Chapter Book: Kai, Ninja of Fire ISBN:9780545348270
    YL 3.0~3.5 総語数 8,064語
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000023592

 鍛冶屋の息子として育ったKaiですが、実は亡くなった父は忍者だったの
です。父の忍者時代の友、Sensei Wuにスカウトされて忍術の訓練を受けて
いますが、短気で怒りやすくなかなか人のいうことを聞かない性格が災い
しています...

 KaiとZane が騙されるトリックは、リアリティはないもののトリックとし
て面白いです。


☆You Wouldn't want to be a Ninja Warrior! ISBN:9780531209486
   YL 3.0~3.5   総語数 2,832語 (出版社提供)
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000023220

 アニメチックなイラストで楽しく世界史が学べるYou Wouldn't want to be
シリーズにも Ninja 篇があります。指令系統、実際の任務、訓練方法など
が紹介されていますが、多少ツッコミどころもあります。

 このシリーズは世界史では習わない細かいエピソードも拾っていて、大人
でも十分楽しめる歴史シリーズです。エジプトのミイラ造りやヨーロッパ中
世の話など、信じ切って読んでしまいますが、私たちがよく知っている日本
が舞台だと、「なんだかねぇ..」という違和感もあります。このシリーズ
全体が面白さ優先で、歴史について詳しい人から見るとツッコミどころがた
くさんあるようなシロモノなのか?それとも日本がよく理解されていないこ
とが原因で、他の巻は信頼に足るものなのか?ちょっとよく分からなくなり
ます。


☆Night of the Ninjas--Magic Tree House #5   ISBN:9780679863717
   YL 2.4~3.0  総語数 5,260語 (出版社提供)
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001591 

 学校の総合教育副教材テキストにも利用されている有名シリーズですが、
Ninja が出てきて Samurai と戦います。ここに少し違和感があって、忍者
が武士の下部組織・秘密部隊であることとがしっかり認識されているのか
どうか疑問です。他の本にも忍者と武士が戦うプロットが出てくる本はたく
さんあって、出典がどこなのか気にかかります。

 それに引き替え、Ninjago シリーズは全体としては荒唐無稽なものの、武
士と忍者の関係については正しい理解に基づいています。


 ばかばかしいといってしまえばそれまでですが、ツッコミどころがたくさ
んある本もまた楽しいものです。シリアスな本を読んだ後の気分転換などに
Ninja もの、読んでみて下さい。




Happy Reading!





  △ △〃
w(´Θ`)w ぺこりぶひ~ 

 http://tadoku48.blog17.fc2.com/(このメルマガや『大人の
 英語多読入門』でご紹介した本の表紙をご覧頂けるブログ)

 http://buhimaman.at.webry.info/(雑感のブログで~す) 

  http://twitter.com/buhimaman(ツイッターもやっています)


▼▼▼▼--------------------------------------------------------▼▼
 このメールの再配信および掲載された記事の無断転載を禁じます。
 ご意見・ご質問の宛て先: mm@cosmopier.com
 発行:コスモピア株式会社
    編集部(坂本、濱田)
  Copyright (c) 2014 Cosmopier Publishing Company, Inc.
               All rights reserved.
▲▲--------------------------------------------------------▲▲▲▲

このメルマガは現在休刊中です

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

RSSを登録する
発行周期 第1・第3火曜日
最新号 2015/01/20
部数 277部

このメルマガは
現在休刊中です

ついでに読みたい

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

RSSを登録する
発行周期 第1・第3火曜日
最新号 2015/01/20
部数 277部

このメルマガは
現在休刊中です

今週のおすすめ!メルマガ3選

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

楽しく幸せな会社組織づくりのすすめ
組織変革コンサルタントが語る楽しく幸せな会社組織づくり・社員育成実践テクニックをご紹介。社員数名~100名前後の中堅・中小企業オーナー社長や経営層・人事部・管理職・仕事の幅を広げたいフリーランス・士業の方は必見! 社員の主体性や部門間の連携力を高める効果的なコーチング・研修・ワークショップなど具体的な打ち手も解説します。また自社で取り組んでいる管理・評価・指示命令が不要な新世代型の組織運営法「びりかん式経営」についてもご紹介していきます。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

生きる意味は仏教に学びなさい
仏教メルマガ読者数日本一。今この瞬間に幸せを感じ、後悔のない人生にする方法とは?なぜどんなにお金があっても幸せになれないのか。むなしい人生になってしまう原因とは?あなたの人生を背後で支配する運命の法則と99%の人が自覚なく不幸を引き寄せている6つの行いとは…?仏教史上初のウェブ通信講座を開設、仏教の歴史を変え続ける中村僚が、葬式法事仏教となった現代日本の仏教界では失われた本当の仏教の秘密を公開。発行者サイトでも隠された仏教の秘密を無料プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

相馬一進の、1億稼ぐビジネスの本質|マーケティングと心理学
・天職で1億稼いだ相馬一進が、お金、自己啓発、仕事について、 心理学とマーケティングの側面から語る本格派メールマガジン。 ・著者の相馬一進は、ダライ・ラマ14世や、『7つの習慣』の スティーブン・コヴィーや、リチャード・ブランソンなどの、 海外セミナーへの日本人ツアーを企画、集客した実績を持つ。 ・最先端の起業・副業のノウハウや、マーケティングの原理原則、 生活の中からストレスを減らす方法、モチベーションの心理学、 複数の収入源を持つ方法、働く時間を減らす秘密などを配信中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

水戸市のサラリーマン大家さん
総発行部数15万部。購読者日本一の不動産メルマガ。 2017年5月現在8900人以上の投資家さんとお会いしてきました。 年間取引額300億円以上、累計取引額1000億以上の不動産会社社長が、不動産投資について真剣に書いています。 今ならメルマガ内で10万円相当の「不動産投資大百科」を無料配布中。 メルマガ登録で非公開の物件情報も入ってきます。 不動産仲介業 宅地建物取引業免許 国土交通大臣(1)第8944号
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

『資金調達など経営者の悩みを真に解決するマガジン』
経営コンサルタントが実践から得た経験や知恵を基に、経営に役立つ「本日の経営者への一言」と、実際にあった話を基に実名を出さずに「実話風読物(カードローン取立との戦い等)」に仕立てた読物との2部構成で綴られたメルマガです。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング