まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう 第140号


カテゴリー: 2014年05月27日
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

        △   △    まりあさんとやさしい英語を読んでみよう
       (`Θ´)
      ┌─┬─┐   やさしい英語で楽しめるよ、こんなことあんなこと
      w_ │__ w          

            第140号 2014年5月26日 (隔週月曜日発行[祝休])

                                         by 佐藤まりあ

                                         発行:コスモピア株式会社
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
 
 ほんとにほんとにやさしい絵本から「辞書を引かずに」読み始め、少しず
つレベルアップして、ペーパーバックも辞書なしで読めるようになる「英語
を身につける洋書多読」をご紹介します。毎号やさしい英語の本とともに、
ほんのちょっと英語ができるようになったら楽しめる、こんなことあんなこ
とや、仲間を作って多読を楽しむ方法などをご案内して、あなたの毎日を一
層楽しくできたらと願っております。ご案内は佐藤まりあです。

 早くも夏日や真夏日を体験したかと思うと寒い日もあり、体調を崩しやす
い気候ですね。みな様お元気でしょうか?例年より暑い5月のように感じま
すが、今年はエルニーニョ現象で冷夏になるとの予想。昨年のあまりに暑か
った夏を思い出すと、予報が当たってくれますようにと祈りたくなります。
またしても一日遅れの配信になりましたことをお詫び致します。


 さて今週はニンジャ特集です。最近ニンジャが世界的に流行しているとい
う情報に何度も接しましたし、海外に大人が通う忍者道場までできていると
のテレビニュースも見かけました。そこで「多聴多読的読書ガイド8月号」に
取り上げようと、Amazon.comで "Ninja"を検索してみると、まあとんでもな
いことに!

 人気アニメ "NARUTO" に英語版があり、かなりの人気になっていることは
知っていましたから、フィギュアや手裏剣などのおもちゃが売られているだ
ろうことは予想していたのですが、なんとまあ"Ninja Kitchen System" とか
"Ninja Ultima Blender Plus" など、フードプロセッサーといいますかミキ
サー類の調理器具に Ninja という名前のものがあるんですね。スパスパスパ
っと一瞬でみじん切りに、というイメージなんでしょうか?

 そのため "The Ninja Blender Handbook" やら"The Kitchen Ninja" なん
ていう料理レシピ本がヒットしてきました。"Ninja Kitchen" というゲーム
もみつかりました。

 "Ninja Swordsman" という床屋ばさみセットも、良く切れるというイメー
ジを意識したネーミングなのでしょうが、風呂敷でよく見かける唐草模様の
"Ninja Cat Cube" というネコの遊具?になってくると、もうどういうつもり
か分からなくなってきます。ここまでくると確かにブームといえるでしょう。
Amazon.com で検索してお楽しみ下さい。

 さて、本の話題に戻ります。ブロック玩具の LEGO がどんどん進化してい
て、今は Ninjago(忍者郷の意?)というフィギュアシリーズがでているの
ですね。

 それで、各キャラクターが登場するノベライズ児童書がかなりたくさん出
ています。忍者一族の長老は、Spinjitzu を使う Senei Wu という人物で、
敵は領主 Garmadon。Samukai を首領とする戦隊 skeleton を率いて攻めてく
るやも?..と、日本人だか中国人なのか西洋人なのか分からない名前の登
場人物達-- LEGO が全世界に売れているから、どの国の子ども達にも誰か
の名前に親近感を抱いて貰おうという趣旨でつけられたものなのでしょう

 最初はテレビアニメが制作されたようで、YouTube で見ることができます。
これがかなりの人気になって、そのあとノベライズされた模様。本はアニメ
そのものをノベライズしたのではなく、もう少し対象年齢を高く設定したス
トーリーになっています。おもちゃ→アニメ、と Ninjagoファンになった子
どもの興味をそそって読書に導入しようと試みているのでしょう。

 「なんとかして子ども達に読書習慣をつけたい」と様々な工夫を続けるア
メリカ出版業界の強い意欲を感じます。それに引き替え日本では、「子ども
達の読書時間が減っている」というデータ分析で終わってしまい、読ませる
ための創意工夫をあまり感じられず、もどかしい思いがします。

☆LEGO Ninjago Chapter Book: Kai, Ninja of Fire ISBN:9780545348270
    YL 3.0~3.5 総語数 8,064語
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000023592

 鍛冶屋の息子として育ったKaiですが、実は亡くなった父は忍者だったの
です。父の忍者時代の友、Sensei Wuにスカウトされて忍術の訓練を受けて
いますが、短気で怒りやすくなかなか人のいうことを聞かない性格が災い
しています...

 KaiとZane が騙されるトリックは、リアリティはないもののトリックとし
て面白いです。


☆You Wouldn't want to be a Ninja Warrior! ISBN:9780531209486
   YL 3.0~3.5   総語数 2,832語 (出版社提供)
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000023220

 アニメチックなイラストで楽しく世界史が学べるYou Wouldn't want to be
シリーズにも Ninja 篇があります。指令系統、実際の任務、訓練方法など
が紹介されていますが、多少ツッコミどころもあります。

 このシリーズは世界史では習わない細かいエピソードも拾っていて、大人
でも十分楽しめる歴史シリーズです。エジプトのミイラ造りやヨーロッパ中
世の話など、信じ切って読んでしまいますが、私たちがよく知っている日本
が舞台だと、「なんだかねぇ..」という違和感もあります。このシリーズ
全体が面白さ優先で、歴史について詳しい人から見るとツッコミどころがた
くさんあるようなシロモノなのか?それとも日本がよく理解されていないこ
とが原因で、他の巻は信頼に足るものなのか?ちょっとよく分からなくなり
ます。


☆Night of the Ninjas--Magic Tree House #5   ISBN:9780679863717
   YL 2.4~3.0  総語数 5,260語 (出版社提供)
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001591 

 学校の総合教育副教材テキストにも利用されている有名シリーズですが、
Ninja が出てきて Samurai と戦います。ここに少し違和感があって、忍者
が武士の下部組織・秘密部隊であることとがしっかり認識されているのか
どうか疑問です。他の本にも忍者と武士が戦うプロットが出てくる本はたく
さんあって、出典がどこなのか気にかかります。

 それに引き替え、Ninjago シリーズは全体としては荒唐無稽なものの、武
士と忍者の関係については正しい理解に基づいています。


 ばかばかしいといってしまえばそれまでですが、ツッコミどころがたくさ
んある本もまた楽しいものです。シリアスな本を読んだ後の気分転換などに
Ninja もの、読んでみて下さい。




Happy Reading!





  △ △〃
w(´Θ`)w ぺこりぶひ~ 

 http://tadoku48.blog17.fc2.com/(このメルマガや『大人の
 英語多読入門』でご紹介した本の表紙をご覧頂けるブログ)

 http://buhimaman.at.webry.info/(雑感のブログで~す) 

  http://twitter.com/buhimaman(ツイッターもやっています)


▼▼▼▼--------------------------------------------------------▼▼
 このメールの再配信および掲載された記事の無断転載を禁じます。
 ご意見・ご質問の宛て先: mm@cosmopier.com
 発行:コスモピア株式会社
    編集部(坂本、濱田)
  Copyright (c) 2014 Cosmopier Publishing Company, Inc.
               All rights reserved.
▲▲--------------------------------------------------------▲▲▲▲

このメルマガは現在休刊中です

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

RSSを登録する
発行周期 第1・第3火曜日
最新号 2015/01/20
部数 270部

このメルマガは
現在休刊中です

ついでに読みたい

まりあさんとやさしい英語を読んでみよう

RSSを登録する
発行周期 第1・第3火曜日
最新号 2015/01/20
部数 270部

このメルマガは
現在休刊中です

今週のおすすめ!メルマガ3選

井出ひろゆき 最速不動産オーナーへの道
日本で唯一の不動産満室コンサルタント。 普通の人を不動産オーナーにする スペシャリスト&不動産オーナーに満室コーチング行い、 口コミで無料面談は、常にキャンセル待ち状態。 30代OL、   90日で家賃年収756万円。 40代会社社員 150日で家賃年収1586万8000円。 過去最短でコンサル開始後144日で 20代高利回り2棟家賃年収1456万8千円を記録!!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

首都圏不動産インサイドニュース
不動産業者がゼッタイ言わない最新の業界ウラ事情をリアルタイムで暴露します!!不動産投資で儲けよう!と意気込んでいるあなた。家族を守り夢を叶える手堅い不動産投資ですが数億円の借金を負う100%自己責任の事業。海千山千の業者相手に知識武装は万全ですか?「まかせっぱなし」は命取りです。かく言う私も業者ですが、不動産に携わる者として不幸な投資家さんをゼロにしたい。本気です。業界経験13年のプロとして真実だけをお伝えします。業者と対等な立場で戦ってください。決して損はさせません。村上しゅんすけ
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

ダメおやじの全財産をかけた崖っぷちFX通信
【1日に数万人が熟読する人気FXブログのメルマガ版】 相場歴30年以上のダメおやじがFXノウハウを大公開! 毎朝配信!毎日の経済指標情報や攻略法を無料で解説しています。 ●損切りがうまくできない、利食いが浅い ●ポジポジ病(ポジションを不要に持ってしまう) ●コツコツドカーン(小さく勝っても大きく負ける) ●エントリータイミングわからない ●メンタル面が弱い このようなお悩みがあれば購読してみてください。 FX初心者から経験者まで、FXの悩みをこのメルマガで解消します。 期間限定でメルマガ内で数万円相当分のFX情報商材をプレゼント中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

僕は『絶対倒産する』と言われたOWNDAYSの社長になった。
売上20億,負債14億,赤字2億『絶対倒産する』と言われ、メガネ業界内ではただの質の悪い安売りチェーンと馬鹿にされ続けていたOWNDAYS(オンデーズ)を30歳の時に買収し社長に就任。その後、10年間で奇跡のV字回復を遂げて、売上150億,世界10カ国に進出するまで・・、みたいな巷によくある再生物語。半分ノンフィクション。半分はフィクション。いつまで、どこまで書き続けるかはまだ未定です。 https://www.owndays.com Twitter:https://twitter.com/shuji7771 blog:https://ameblo.jp/shuji7777/
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

生きる意味は仏教に学びなさい
あなたは何のために生きていますか?なぜどんなにお金があっても幸せになれないのか。あなたの人生をむなしくする心の闇とは?今この瞬間に幸せを感じ、後悔のない人生にする方法。本当の生きる意味とは何か。仏教史上初のウェブ通信講座を開設して年間受講者数日本一、5万部突破のベストセラー『生きる意味109』の著者・中村僚が、現代の葬式法事の仏教界では失われた、生きている人を心から幸せにする仏教の秘密を分かりやすく公開。発行者サイトでも隠された仏教の教えを知る秘密を無料プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

石渡浩の不動産投資を本業に―保証人無しでも融資を受け自己資金にレバレッジをかけて家賃年1億円越えを―
大学院修了時に資本金990万円で作った投資不動産保有会社の石渡住宅サービスを9年後の2016年に上場企業フィンテックグローバル子会社ベターライフサポートホールディングス等に約5億円で売却(株式譲渡)して上場会社連結子会社にして石渡住宅サービス(現商号:ベターライフプロパティ)名誉会長に就任した石渡浩が,自己資金数千万円規模の一般投資家さんを主対象に,銀行融資を活用してアパート経営を成功させ不動産賃貸業を本業にするためのノウハウを伝授します. 主著:『たった4年! 学生大家から純資産6億円を築いた私の投資法- 借りて増やす技術-』ソフトバンククリエイティブ(2012)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング