お金になる英語 投資家向け英字新聞 Pick up!

【お金になる英語 #086】 中国企業の決算と、胃の痛い監査人


カテゴリー: 2012年03月31日


Alles Gute. 楽しい投資研究所の庄司です。

ちょっと前、Google+ に楽しい投資研究所の出張所を設けました。
たとえばこんな、投資に関するコラムを書いています。

---
オリンパスの株主が、株価下落で損害を被ったとしてオリンパスに損害賠償を請求。
仮に勝ったとして、株主が株主に賠償金を支払うという、ぐるぐる回る形になるのだろ
うか。
[オリンパス株主の集団訴訟。株主が会社を訴えるということ]
※続きはこちらから。 http://bit.ly/HwqHVz
---

よろしければご覧ください。

さて、今回のテーマは「胃の痛い監査人」です。
本編をどうぞ。

---
(英語力と投資力を同時に高める欲張りメールマガジン)
『 お金になる英語 投資家向け英字新聞 Pick-up ! 』
* 中国企業の決算と、胃の痛い監査人 *
---
「経験則だけでは不足する。未経験のリスクに備えよ」
http://amzn.to/m8lozc
当メルマガ発行人の著書 バフェットの謎 発売中です。
---

[ 本編 ]

□Picked-up today

"Auditors on alert ahead of Chinese results season"

A new wave of scandals involving Chinese companies listed overseas could hit
 New York and Hong Kong in the coming weeks as the annual results season gets
 under way with auditors on high alert for fraud.

[Financial Times, March 26 2011]



(Vocabulary)
auditor : 監査人
alert : 油断なく気を配っている
result season : 結果の季節、すなわち決算発表シーズン
fraud : 詐欺行為、つまり粉飾決算のこと



(記事概略)
12月決算中国企業の決算発表の期日(3月末日)を控え、監査人が受けるプレッシャー
が強まっている。不正がおそろしい。

大手会計事務所デロイト トウシュ トーマツは、ここ2週間で、香港に上場する中国
企業2社(子供服メーカーのBoshiwa Internationalと、粉ミルクメーカー Daqing
 Dairy Holdings)の監査人を辞任した。

監査人による辞任は極めてまれな出来事であり、投資家はこれを赤信号と受け止めた。
デロイトの辞任後、取引停止までの間にBoshiwa社の株価は36%下落した。

昨年、デロイトはLongtop社の監査人を辞任してもいる。同社は昨年8月にニューヨーク
証券取引所を上場廃止となった。

監査証拠が偽造される恐れも高まっている。多くの監査人は昨年、銀行確認状を郵送で
受け取ることをやめた。代わりに直接銀行へ赴き、確認状を直接受け取ることにしたの
である。



□SHOJI's comment


最近、大手会計事務所のデロイトは、香港証券市場に上場する中国企業2社の監査人を
立て続けに辞任した。監査意見を付すのがおそろしいがためである。

油断しようものなら、とんでもない内容の財務諸表(粉飾された決算書)にサインさせ
られてしまう。そういう実績(前科)があるからこそ、監査する側も戦々恐々とならざ
るをえない。


"The Bloomberg China Reverse Merger index" という興味深い指数がある。

上場企業を買収する形で、正規の上場審査を経ることなく、上場企業の地位を手に入れ
た、いわゆる「裏口上場」をなした中小の中国企業86社から成る株価指数である。

この株価指数、2010年初頭から△67%という下落を見せている。これら企業群のPER水
準は4.6倍。S&P500採用企業群のPER水準が14.4倍であることを考えれば、かなりのもの
である。


信用の差が数字に表れている。市場の評価額を観る限り、中国企業群の信用度は低い。

良くいえば伸びしろがあるともいえるが、今はどの企業が投資適格といえるのか、僕に
はとんと分からない。

なので、現段階で中国企業に投資しようとは思わない。

ただ、次の世代が経営トップに立つ頃、中国企業群の本当の恐ろしさを僕たちは感じる
ことになるのではないか、とは思っている。



□このメルマガの著者は、他にこんなメルマガも発行しています。

メールマガジン「投資家さん、会計の勉強しませんか?」

優れた投資家とは例外なく会計知識に富んだ者たちである!というのが私の
観察結果です。なので、投資に役立つ会計の勉強をしましょうよ、という
趣旨のメルマガです。


※著者としては月刊を目標に発行しています。が、実質不定期配信の状態
ですね。反省。


これを読んでくださっているのもきっと何かの縁ですよ。なのであなたに
ぜひ、登録して読んでいただきたいのです。しかも無料ですので。
無料ですが全力で書いています(有料レベル)。

※こちらからご登録ください。バックナンバーも読めますよ。
 → http://archive.mag2.com/0000151650/



□お知らせ:当メルマガ発行者の著書「バフェットの謎」発売中です

アマゾンで立ち読みもできるのです。さっそく立ち読みをどうぞ
 → http://bit.ly/aQN8Gz



□ツイッターやっています。
>> http://twitter.com/#!/bahette1


□長文コラムは Google+ にて。
>> https://plus.google.com/114075077668576642663/posts



□「編集後記」としての近況報告

仕事のためにポータブルWi-Fiを買いました。
複数の端末を同時接続可能だというので iPod touch もついでに買いました。
これがまたどちらも便利で驚いています。


※↓もうひとつの編集後記に続きます。
---
発行者:庄司 卓矢(投資家, 公認会計士)

楽しい投資研究所 http://www.1toushi.com/

※発行者へのメッセージは、このまま返信してお送り下さい。

当メルマガの登録・解除はこちらから
・まぐまぐ!:http://bit.ly/mVf4p1
・メルマ!:http://bit.ly/mVnJqj
・めろんぱん:http://bit.ly/pfMwQO

Copyright (c) 2012 All rights reserved by Takuya Shoji
---

□もうひとつの編集後記

Kindle用に買っているFinancial timesや Foreign affairs、普通に紙ベースで購読
している The Economistも全部、iPod touchで読めるのです。しかも表示が美しい。
辞書機能も普通に使えて、なんなんだこれは。

iPhoneやiPod touchなんてなんだかな~、おもちゃじゃないの、とか思っていて
まじごめん、といった心境です。



本日の「お金になる英語」は以上です。最後まで読んでくれたあなたに
ありがとう!(庄司)


このメルマガは現在休刊中です

このメルマガは
現在休刊中です

ついでに読みたい

このメルマガは
現在休刊中です

今週のおすすめ!メルマガ3選

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

楽しく幸せな会社組織づくりのすすめ
組織変革コンサルタントが語る楽しく幸せな会社組織づくり・社員育成実践テクニックをご紹介。社員数名~100名前後の中堅・中小企業オーナー社長や経営層・人事部・管理職・仕事の幅を広げたいフリーランス・士業の方は必見! 社員の主体性や部門間の連携力を高める効果的なコーチング・研修・ワークショップなど具体的な打ち手も解説します。また自社で取り組んでいる管理・評価・指示命令が不要な新世代型の組織運営法「びりかん式経営」についてもご紹介していきます。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

生きる意味は仏教に学びなさい
仏教メルマガ読者数日本一。今この瞬間に幸せを感じ、後悔のない人生にする方法とは?なぜどんなにお金があっても幸せになれないのか。むなしい人生になってしまう原因とは?あなたの人生を背後で支配する運命の法則と99%の人が自覚なく不幸を引き寄せている6つの行いとは…?仏教史上初のウェブ通信講座を開設、仏教の歴史を変え続ける中村僚が、葬式法事仏教となった現代日本の仏教界では失われた本当の仏教の秘密を公開。発行者サイトでも隠された仏教の秘密を無料プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

楽しく幸せな会社組織づくりのすすめ
組織変革コンサルタントが語る楽しく幸せな会社組織づくり・社員育成実践テクニックをご紹介。社員数名~100名前後の中堅・中小企業オーナー社長や経営層・人事部・管理職・仕事の幅を広げたいフリーランス・士業の方は必見! 社員の主体性や部門間の連携力を高める効果的なコーチング・研修・ワークショップなど具体的な打ち手も解説します。また自社で取り組んでいる管理・評価・指示命令が不要な新世代型の組織運営法「びりかん式経営」についてもご紹介していきます。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

生きる意味は仏教に学びなさい
仏教メルマガ読者数日本一。今この瞬間に幸せを感じ、後悔のない人生にする方法とは?なぜどんなにお金があっても幸せになれないのか。むなしい人生になってしまう原因とは?あなたの人生を背後で支配する運命の法則と99%の人が自覚なく不幸を引き寄せている6つの行いとは…?仏教史上初のウェブ通信講座を開設、仏教の歴史を変え続ける中村僚が、葬式法事仏教となった現代日本の仏教界では失われた本当の仏教の秘密を公開。発行者サイトでも隠された仏教の秘密を無料プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング