NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

ビジ英を骨までしゃぶる! Trend Spotting (3) 9/22-23, 2006


カテゴリー: 2006年09月24日
おすすめのメルマガを紹介します「クリスの英会話レッスン」

読者数18000名突破!基本単語を使った英会話のコツと日本人
には使いづらい英会話表現を毎週ご紹介。従来にない内容と大好評。
豪華商品も当たる懸賞コーナーも設置。

ぜひ読んでください。  

http://www.magachan.com/maginfo.php?id=177&fid=449

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさん こんにちは 本多です。

昨日、渋谷から東急東横線に乗るために、3番線ホームの
3両目に乗ろうとしたら、目の前で小学校の低学年の女の子が
電車とホームの間に落ちそうになったんです。
実際、腰あたりまで落ちてました。

回りの友達や駆け寄った男性に引っ張り出されて事なきを得ました。
ランドセルをからっていたのでそれが引っかかったみたいです。
この部分は電車とホームの間が20-30センチ開いているんですね。

危ないなあーと思いながらその車両の隣のドアから乗って
ドア付近で出発するのを待っていました。

すると、そこに乗ってきた初老の女性が片足をドアとホーム
の間に落として車内に倒れる形で転倒したのです。

転倒のショックですぐには動けない感じです。そこに出発のベルがなり、
乗客が慌てはじめます。ドアが閉まりかけます。私はドアが閉まらな
いように押さえたり、他の人が何とか足をひっぱり出したりして
女性を車内に入れました。

しばらくして駅員が来て車椅子で女性を連れて行きました。

あのホーム絶対危ないって。


以上を東急のホームページから意見として投稿しておきました。

■NHKラジオ ビジネス英会話 Trend Spotting (3) 9/22-23, 2006


■前回の復習です。答えは最後で

bustle to
resurrect
callow
exploratory
at the lectern
Make hay while the sun shines!
as such


■意味を考えてみよう。答えは以下で

tap into
listening post
tote
sweeping
get a foretaste of
under the sun
Angelino
eatery





1行目のaccordinglyが「随時」という訳になっています。

accordinglyは、
[ODE] in a way that is appropriate to the particular circumstances
という意味です。「状況に応じて(行動する)」というニュアンスかと
思います。ビニエットの状況では前回の最後で店員に質問している
ので、その★状況に応じて★メモや写真を取るとは、つまり、★随時★取る、
ということになるのでしょうね。


──────────────────────────────
tap into, …に入り込む、…の情報を得る
──────────────────────────────
[ODE] exploit or draw a supply from (a resource)

例文
these magazines have tapped into a target market of consumers.

──────────────────────────────
listening post, 情報収集拠点
──────────────────────────────
【軍事】聴音哨(しよう)<敵の動きを事前に察知するための前線基地>
;(政府などの戦略的な)情報収集所[拠点]

──────────────────────────────
tote, 携帯する
──────────────────────────────
To tote something, especially a gun, means to carry it with
you in such a way that people can see it. [JOURNALISM]

トートバッグという意味もありますが、「銃を持ち運ぶ」とは驚き。

──────────────────────────────
sweeping, 大々的な、全面的な
──────────────────────────────
Sweeping changes are large and very important or significant.

[ODE] wide in range or effect

──────────────────────────────
get a foretaste of, …を前もって味わう、…の前ぶれを感じる
──────────────────────────────
If you describe an event as a foretaste of a future situation,
you mean that it suggests to you what that future will be like.

[ODE] a sample or suggestion of something that lies ahead.

─────────────────────────────
その他にも、次も押さえておきたい。[誌面の都合上省略]
──────────────────────────────
under the sun, この世で
Angelino, ロサンゼルス人
eatery, レストラン、軽食堂


■使用した辞書について

E-DICとは、例文が満載のパソコンで使う英和、和英電子辞書です。
詳しくはこちらへ → http://www.asahipress.com/e-dic/index.html

フレーズ辞典とは、NHKやさしいビジネス英語 実用フレーズ辞典
のことです。ビジ英の全てがここに!→http://tinyurl.com/cbd4a

PHV: Collins COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs 2nd edition
ODE: Oxford Dictionary of English 2e
IDM: Collins COBUILD Dictionary of Idioms 2nd edition
無印はコウビルドです。


■英作文力を伸ばしたいあなたへ!!

皆さんも英作文のコーナー「ビジネス英会話セミナー 
Writers' Workshop」に挑戦しませんか?

やってみよ!という方は、10月号の分を
10/15までに私宛にメールでお送りください。
(メルマガの返信で私まで届きます。)


■Writers' Workshop 勉強会

Mixiで始めることしました。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1300912
これまで英作文しっぱなしだったのを、ここで何とか
議論できないものかと思い、作りました。
またMixi未加入の方は招待しますのでメールください。


■続・アメリカの中学教科書で英語を学ぶ 勉強会

Mixiで始めることしました。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=973017
参加ご希望の方はいませんか。
またMixi未加入の方は招待しますのでメールください。


■前回の復習の答えです 

bustle to, 急いで…する
resurrect, 復活させる、よみがえらせる
callow, 未熟な、未経験の
exploratory, 調査(探求)の(ための)
at the lectern, レクターン(講演用の台)のところに立って
Make hay while the sun shines!, やれるうちにやっておく
as such, それ自体は、そういうものとして


■編集後記

渋谷ではデジカメと英語本を購入しました。
英語のほうは「とりあえず英語で30秒を話す練習帳」
というスピーキングの本。
買っただけで満足しないように。


■あなたのご質問・ご意見・ご感想お待ちしています

このメルマガへの返信で私まで届きます。返事は必ず
書きますので、お気軽にお寄せください。メルマガ誌
上で紹介することもありますのでご了承ください。

--->8--->8--->8---(チョキチョキ)---->8--->8--->8
・お名前(ハンドル):
・ご質問ご意見など:
--->8--->8--->8---(チョキチョキ)---->8--->8--->8


■NHKラジオ「ビジネス英会話」を骨までしゃぶるメルマガ

発行者:本多義則 
メール:メルマガの返信で届きます
ブログ:http://english.e16.org/
mixi:http://mixi.bz/dt

メルマガバックナンバー:
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000147095

メルマガ解除:
http://www.mag2.com/m/0000147095.html

英語関係のメルマガ相互紹介募集中


■英語本なら

昨今「3週間でネイティブと話せる」等を謳った英語ハウツー本
が流行っているが、あなたの周りには『こんなに喋れるように
なるなんて!』と喜びの声を上げている人間が一人でもいるか?
米国赴任で毎日血を吐くような思いで英語を使ってきた挙句、
うなだれて帰国した私達夫婦にとって「3週間」本は噴飯ものに
他ならない。比して本書は一環して「愛」の思想に貫かれており、
本当に英語の時間がない現代人の苦境を真正面から受け止め、
「とにかく英語から離れなければよいのだ」との信念の元、
「コレがダメでもアレがある」と英語学習のモチベーションを
維持してくれる宝珠の一冊である。著者は私達夫婦の共通の友人
であり、その英語学習に対するカルトな…もとい、真摯な姿勢を
感心していたが、本書の徹底さに、私は感嘆し、妻は落ち込んで
いる。購入は書店で決めればよいが、間違っても「3週間」本は
買ってはならない。その金で霊感商法の「壷」を買った方がまだ
ご利益がある。間違いない。(江端智一) 

伸ばしたい!英語力
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4774121665/englishbbss05-22/


■初めて購読する方へ

みなさん、はじめまして。このメルマガは、NHKラジオ第2放送で月〜土
の23時15分から23時30分まで放送中の杉田敏先生の「ビジネス英会話」
を教材にしたメルマガです。

放送では各レッスンは2週間単位で6回構成になっています。
本メルマガでは各回で次のような内容でお送りします。

1 単語/表現チェック
2 単語/表現チェック
3 単語/表現チェック
4 単語/表現チェック
5 英作文コーナー
6 Business Word Power/MAD DOGS AND ENGLISHMAN

この他、月に1回、Writers' Workshopの投稿コーナーがあります。

ビジネス英語での質問、メルマガへのご意見などなど
ありましたら、私までメールいただければうれしいです。

みなさんも本メルマガでビジネス英会話を骨まで
しゃぶりつくしましょう!

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 ほぼ 週刊
最新号 2018/07/17
部数 6,391部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

NHK実践ビジネス英語(徹底復習)

RSSを登録する
発行周期 ほぼ 週刊
最新号 2018/07/17
部数 6,391部

このメルマガを購読する

今週のおすすめ!メルマガ3選

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

親鸞に学ぶ幸福論
【あなたを幸せにさせない理由はただ一つの心にあった。その心がなくなった瞬間に人生は一変する】と親鸞は解き明かします。 「本当の幸福とは何か」はっきり示す親鸞の教えを、初めての方にもわかるよう、身近な切り口から仏教講師が語ります。登録者にもれなく『あなたを幸せにさせない5つの間違った常識』小冊子プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2017年、億り人に。 平成24年より投資助言・代理業を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数3万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 主な著書に『10万円から始める高配当株投資術』(あさ出版)『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』(日本実業出版社)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

右肩下がりの時代だからこそ、人の裏行く考えを【平成進化論】
【読者数12万人超・日刊配信5,000日継続の超・定番&まぐまぐ殿堂入りメルマガ】 ベストセラー「仕事は、かけ算。」をはじめとするビジネス書の著者であり、複数の高収益企業を経営、ベンチャー企業23社への投資家としての顔も持つ鮒谷周史の、気楽に読めて、すぐに役立つビジネスエッセイ。 創刊以来14年間、一日も欠かさず日刊配信。大勢の読者さんから支持されてきた定番メルマガ。 経験に裏打ちされた、ビジネスで即、結果を出すためのコミュニケーション、営業、マーケティング、投資、起業、経営、キャリア論など、盛り沢山のコンテンツ。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

●人生を変える方法【人生をよりよくしたい人必見!誰にでもできる方法を組み合わせました。】
■「人生(自分)の何かを変えたい!」と思ってる方、まずは最初の1分から始めましょう!今日は残っている人生の一番初めの日です。今、「人生を変える方法」を知ることで、一番長くこの方法を使っていくことができます。コーチングで15年間実践を続けてきている方法なので、自信をもってお勧めできます。「人生を良くしたい!」と思うのは人として当然のこと。でも、忙しい生活の中で人生(自分)を変えることって諦めてしまいがちですよね。誰かに変える方法を教えて欲しいけど、その方法を知っている人は少ない。だからこそ・・・。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

アーカイブ

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング