Glimpses of Japan

Glimpses of Japan(外国人から見た日本)


カテゴリー: 2010年03月26日
 
*****-----------------------------------------------------------------*****

  Glimpses of Japan  (外国人から見た日本)
       vol.283         If That's How It Must Be

                               2010.03.26
*****-----------------------------------------------------------------*****


I've been writing this version of this column for almost six years,
nearly every week since April 26, 2004. It has been fun, mostly,
although there were a few weeks when I wasn't able to find a suitable
topic until uncomfortably close to the deadline, so there was sometimes
a certain amount of stress involved. I've been told that this will be
the last issue, though, and I'm actually going to miss it, even so.

Many of the columns were a little on the cynical side, and not many
were entirely positive, but I tried to balance jeers and cheers as
much as I could. The reader responses I've received have been
overwhelmingly positive (I received one complaint in six years…not
a bad record, I believe). I would like to take this chance to thank
everyone who wrote with questions, comments, or suggestions. I really
appreciated all of the feedback.

I'm not sure whether the archives are still going to be accessible,
or what will happen to email subscriptions, but I imagine that there
will be appropriate notification.

Any of my readers who want to continue hearing from me might want to
have a look at my personal blog, unconnected with NEC or NEC Learning.
It's much like *Glimpses* has been, except that I'm not consciously
aiming it at non-native readers. I started the blog as an experiment,
and have only been writing a couple of posts most months, but I will
probably be writing more now that I'm not going to be doing *Glimpses*
and don't have to worry about duplication, although I can't promise
weekly articles.

If you're interested in following the further adventures of Mike Lloret,
you can either e-mail me or do a search for my name plus blog (try the
keyword "balefire", too). 

The title of this final installment of *Glimpses* comes from something
that I once read by a science fiction writer. He (or one of his
characters) mentioned that the meaning of "_sayonara_" is literally,
"if that's how it must be" or "if it must be thus". When I read that,
I'd already been here for many years and used the word thousands of
times without ever really thinking of what it meant, other than "goodbye".
The sentiment fits the end of this weekly column pretty well.

I'm still going to be around for quite a while, though, and if you want
to keep in touch, I'm easy enough to find on the 'net. _Mata ne_, maybe.


Glimpses of Japan vol.283
===========================================================================
Copyright(c) 2010 NEC Learning, Ltd. All rights reserved.

 ■言葉の意味などを調べる際にお役立てください。
  http://dictionary.reference.com/

 ■E-mail : mikescafe@necle.jp.nec.com
    (日本語・英語どちらでもご意見・ご感想お待ちしています)

 ■URL : http://www.neclearning.jp/

 ■メールマガジン登録・退会はこちら:
   http://search.mag2.com/MagSearch.do?keyword=Glimpses+of+Japan

このメルマガは現在休刊中です

Glimpses of Japan

RSSを登録する
発行周期 週刊
最新号 2010/03/26
部数 0部

このメルマガは
現在休刊中です

ついでに読みたい

Glimpses of Japan

RSSを登録する
発行周期 週刊
最新号 2010/03/26
部数 0部

このメルマガは
現在休刊中です

今週のおすすめ!メルマガ3選

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

親鸞に学ぶ幸福論
【あなたを幸せにさせない理由はただ一つの心にあった。その心がなくなった瞬間に人生は一変する】と親鸞は解き明かします。 「本当の幸福とは何か」はっきり示す親鸞の教えを、初めての方にもわかるよう、身近な切り口から仏教講師が語ります。登録者にもれなく『あなたを幸せにさせない5つの間違った常識』小冊子プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2017年、億り人に。 平成24年より投資助言・代理業を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数3万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 主な著書に『10万円から始める高配当株投資術』(あさ出版)『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』(日本実業出版社)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

右肩下がりの時代だからこそ、人の裏行く考えを【平成進化論】
【読者数12万人超・日刊配信5,000日継続の超・定番&まぐまぐ殿堂入りメルマガ】 ベストセラー「仕事は、かけ算。」をはじめとするビジネス書の著者であり、複数の高収益企業を経営、ベンチャー企業23社への投資家としての顔も持つ鮒谷周史の、気楽に読めて、すぐに役立つビジネスエッセイ。 創刊以来14年間、一日も欠かさず日刊配信。大勢の読者さんから支持されてきた定番メルマガ。 経験に裏打ちされた、ビジネスで即、結果を出すためのコミュニケーション、営業、マーケティング、投資、起業、経営、キャリア論など、盛り沢山のコンテンツ。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

●人生を変える方法【人生をよりよくしたい人必見!誰にでもできる方法を組み合わせました。】
■「人生(自分)の何かを変えたい!」と思ってる方、まずは最初の1分から始めましょう!今日は残っている人生の一番初めの日です。今、「人生を変える方法」を知ることで、一番長くこの方法を使っていくことができます。コーチングで15年間実践を続けてきている方法なので、自信をもってお勧めできます。「人生を良くしたい!」と思うのは人として当然のこと。でも、忙しい生活の中で人生(自分)を変えることって諦めてしまいがちですよね。誰かに変える方法を教えて欲しいけど、その方法を知っている人は少ない。だからこそ・・・。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から4年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング