Glimpses of Japan

Glimpses of Japan(外国人から見た日本)


カテゴリー: 2010年03月26日
 
*****-----------------------------------------------------------------*****

  Glimpses of Japan  (外国人から見た日本)
       vol.283         If That's How It Must Be

                               2010.03.26
*****-----------------------------------------------------------------*****


I've been writing this version of this column for almost six years,
nearly every week since April 26, 2004. It has been fun, mostly,
although there were a few weeks when I wasn't able to find a suitable
topic until uncomfortably close to the deadline, so there was sometimes
a certain amount of stress involved. I've been told that this will be
the last issue, though, and I'm actually going to miss it, even so.

Many of the columns were a little on the cynical side, and not many
were entirely positive, but I tried to balance jeers and cheers as
much as I could. The reader responses I've received have been
overwhelmingly positive (I received one complaint in six years…not
a bad record, I believe). I would like to take this chance to thank
everyone who wrote with questions, comments, or suggestions. I really
appreciated all of the feedback.

I'm not sure whether the archives are still going to be accessible,
or what will happen to email subscriptions, but I imagine that there
will be appropriate notification.

Any of my readers who want to continue hearing from me might want to
have a look at my personal blog, unconnected with NEC or NEC Learning.
It's much like *Glimpses* has been, except that I'm not consciously
aiming it at non-native readers. I started the blog as an experiment,
and have only been writing a couple of posts most months, but I will
probably be writing more now that I'm not going to be doing *Glimpses*
and don't have to worry about duplication, although I can't promise
weekly articles.

If you're interested in following the further adventures of Mike Lloret,
you can either e-mail me or do a search for my name plus blog (try the
keyword "balefire", too). 

The title of this final installment of *Glimpses* comes from something
that I once read by a science fiction writer. He (or one of his
characters) mentioned that the meaning of "_sayonara_" is literally,
"if that's how it must be" or "if it must be thus". When I read that,
I'd already been here for many years and used the word thousands of
times without ever really thinking of what it meant, other than "goodbye".
The sentiment fits the end of this weekly column pretty well.

I'm still going to be around for quite a while, though, and if you want
to keep in touch, I'm easy enough to find on the 'net. _Mata ne_, maybe.


Glimpses of Japan vol.283
===========================================================================
Copyright(c) 2010 NEC Learning, Ltd. All rights reserved.

 ■言葉の意味などを調べる際にお役立てください。
  http://dictionary.reference.com/

 ■E-mail : mikescafe@necle.jp.nec.com
    (日本語・英語どちらでもご意見・ご感想お待ちしています)

 ■URL : http://www.neclearning.jp/

 ■メールマガジン登録・退会はこちら:
   http://search.mag2.com/MagSearch.do?keyword=Glimpses+of+Japan

このメルマガは現在休刊中です

Glimpses of Japan

RSSを登録する
発行周期 週刊
最新号 2010/03/26
部数 0部

このメルマガは
現在休刊中です

ついでに読みたい

Glimpses of Japan

RSSを登録する
発行周期 週刊
最新号 2010/03/26
部数 0部

このメルマガは
現在休刊中です

今週のおすすめ!メルマガ3選

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

楽しく幸せな会社組織づくりのすすめ
組織変革コンサルタントが語る楽しく幸せな会社組織づくり・社員育成実践テクニックをご紹介。社員数名~100名前後の中堅・中小企業オーナー社長や経営層・人事部・管理職・仕事の幅を広げたいフリーランス・士業の方は必見! 社員の主体性や部門間の連携力を高める効果的なコーチング・研修・ワークショップなど具体的な打ち手も解説します。また自社で取り組んでいる管理・評価・指示命令が不要な新世代型の組織運営法「びりかん式経営」についてもご紹介していきます。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

生きる意味は仏教に学びなさい
仏教メルマガ読者数日本一。今この瞬間に幸せを感じ、後悔のない人生にする方法とは?なぜどんなにお金があっても幸せになれないのか。むなしい人生になってしまう原因とは?あなたの人生を背後で支配する運命の法則と99%の人が自覚なく不幸を引き寄せている6つの行いとは…?仏教史上初のウェブ通信講座を開設、仏教の歴史を変え続ける中村僚が、葬式法事仏教となった現代日本の仏教界では失われた本当の仏教の秘密を公開。発行者サイトでも隠された仏教の秘密を無料プレゼント中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

相馬一進の、1億稼ぐビジネスの本質|マーケティングと心理学
・天職で1億稼いだ相馬一進が、お金、自己啓発、仕事について、 心理学とマーケティングの側面から語る本格派メールマガジン。 ・著者の相馬一進は、ダライ・ラマ14世や、『7つの習慣』の スティーブン・コヴィーや、リチャード・ブランソンなどの、 海外セミナーへの日本人ツアーを企画、集客した実績を持つ。 ・最先端の起業・副業のノウハウや、マーケティングの原理原則、 生活の中からストレスを減らす方法、モチベーションの心理学、 複数の収入源を持つ方法、働く時間を減らす秘密などを配信中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

水戸市のサラリーマン大家さん
総発行部数15万部。購読者日本一の不動産メルマガ。 2017年5月現在8900人以上の投資家さんとお会いしてきました。 年間取引額300億円以上、累計取引額1000億以上の不動産会社社長が、不動産投資について真剣に書いています。 今ならメルマガ内で10万円相当の「不動産投資大百科」を無料配布中。 メルマガ登録で非公開の物件情報も入ってきます。 不動産仲介業 宅地建物取引業免許 国土交通大臣(1)第8944号
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

『資金調達など経営者の悩みを真に解決するマガジン』
経営コンサルタントが実践から得た経験や知恵を基に、経営に役立つ「本日の経営者への一言」と、実際にあった話を基に実名を出さずに「実話風読物(カードローン取立との戦い等)」に仕立てた読物との2部構成で綴られたメルマガです。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング