中国語達人への道

≪金曜日の中国語≫文法辞典「満足「還」」/中検・HSK対策他 - 第1443号


カテゴリー: 2017年01月20日
╋┿━━━━━◇
╂◇┐
┃└◇ 中国語達人への道
◇─────────────────────────────────────Vol.1443─




☆簡体字は次のページで確認していただけます。
http://www.chinesemaster.net/magazine/current-number/cn-fri.html



☆ メルマガの構成 ------------------------------------☆

基本的に月・水・金の週3回配信となり、それぞれ曜日ごとのコンテンツと
各曜日共通コンテンツから構成されます。

曜日ごとのコンテンツは現在未固定となっており、発音、文法、学習法、
新語、会話などのコンテンツを配信します。

月・水・金共通のコンテンツとして
「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」を毎回配信しています。

☆-----------------------------------------------------------------------------☆



☆ Twitter&facebook ------------------------------------☆

Twitterでオリジナルコンテンツを配信しています。

中国語達人への道@Twitter
http://twitter.com/chinese_master


バックナンバーはフェイスブックで公開しています。

中国語達人への道@facebook
http://www.facebook.com/chinesemaster.xiaoping

☆-----------------------------------------------------------------------------☆



◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
 中国語達人への道 第1443号
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◆


大家好!我是小平。


本日は「まあまあ」「まずまず」「まあどうやら」「比較的に」「わりに」「わりあいに」などの意で
おおむね満足できるという気持ちを表す副詞“還”の文法解説をお送りします。


では今日のメニューを……


☆ 本日のお品書き ------------------------------------☆

◆文法辞典「満足「還」」

◆選択問題「発音・文法・語彙・成語問題(中国語検定・HSK対応)」

☆-----------------------------------------------------------------------------☆




[PR]≫--------------------------------------------------------------------≪
>新 登 場 !  聞き流すだけで中国語をマスター 
>■■ある日突然、中国語が飛び出す瞬間がやってくる!■■
>■あの、聞き流すだけの英会話「スピードラーニング」に中国語登場!■
≫--------------------------------------------------------------------≪[PR]

で、この『スピードラーニング中国語』の真偽について、徹底的に分析してみました。

http://www.chinesemaster.net/method/report/speedlearning-chinese.html

---------------------------------------------------------------------------




◇────◇
 文法辞典「満足「還」」
◇─────────────────────────────◇◇


◇------------------------------------◇
 満足
◇-------------------------------------------------------------------------◇

「まあまあ」「まずまず」「まあどうやら」の意で,おおむね満足できるという気持ちを表す。
極めて良いわけではないが,悪くもないという程度に達していることを表す。好ましい意味の形容詞を修飾することが多い。

[用例]

只有那家餐庁的菜還可以,其他的都不好吃。
Zhi3you3 na4 jia1 can1ting1 de cai4 hai2 ke3yi3, qi2ta1 de dou1 bu4 hao3chi1.
あのレストランの料理はまあまあで,他のところはどこもおいしくない。

最近身体怎麼様?――還好。
Zui4jin4 shen1ti3 zen3meyang4?―― hai2hao3.
近頃お元気ですか。――まあまあです。

最近生意怎麼様?――還可以。
Zui4jin4 sheng1yi zen3meyang4?―― hai2 ke3yi3.
近頃ご商売はいかがですか。――まずまずです。


◇------------------------------------◇
 他の程度副詞との併用
◇-------------------------------------------------------------------------◇

“還”は“比較”などの中高程度を表す程度副詞と併用できる。

[用例]

昨天買的橙子還挺甜的。
Zuo2tian1 mai3 de cheng2 zi3 hai2 ting3 tian2 de.
昨日買ったオレンジけっこう甘いね。

他的歌我還比較喜歓。
Ta1 de ge1 wo3 hai2 bi3jiao4 xi3huan1.
彼の歌はまあまずまず好きだ。




[Pick Up]------------------------------------------------------------------+

☆プロフェッショナル仕様の中国語電子辞書
http://www.chinesemaster.net/electronic-dictionary/whitepaper/casio-ex-word-xd-y7300.html

★【通信講座比較分析レポート】スピードラーニング中国語 vs ピンズラー中国語
http://www.chinesemaster.net/method/report/speedlearning-pimsleur.html

+--------------------------------------------------------------------------+




◇────◇
 選択問題
◇─────────────────────────────◇◇


発音・文法・成語の四択問題です。中検4級~2級、HSK(成語問題のみ)に対応しています。


☆文法・語彙・会話問題(入門初級レベル)


★<中国語検定4級レベル>

問1.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

我(  )這部小説很有意思。

1.打算
2.覚得
3.要是
4.考慮


★<中国語検定3級レベル>

問2.日本語の意味になるように、1.~ 4.の語句を並べ替えたとき、[  ]内に位置するものを1つ選んでください。

私の言うようにあなたも言ってください。

我怎麼__ __ __ [__] 説。

1.説
2.就
3.怎麼
4.ni


↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

★スクロールして回答を確認

↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓


※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
2.覚得

解説:
文意から当てはまるものは“覚得”(…と思う)のみ。

参照:
覚得
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%A7%89%E5%BE%97

中国語文と和訳:
“我覚得這部小説很有意思。”(この小説はとても面白いと思う。)


問2.

解答:
3.怎麼

解説:
前後二つの“怎麼”を呼応させ、無条件でそのようにすることを表す。

参照:
怎麼
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E6%80%8E%E4%B9%88

中国語文:
“我怎麼説ni就怎麼説。”




[Pick Up]------------------------------------------------------------------+

☆自分の発音をマイク入力し、音声を波形グラフに変換、声調を視覚で確認することができる。
http://www.chinesemaster.net/review/app/xiaoping-iphone-app-mierushisei.html

★これであなたも留学生
http://www.chinesemaster.net/chinese_navi/text_material/select/liuxue.php

+--------------------------------------------------------------------------+




☆中上級レベル


★<中国語検定2級レベル>

問1.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

日本的六月雨水(  )。

1.繁
2.常
3.勤
4.続


★<成語問題(中検準1級・1級・HSK対応)>

問2.中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、1.~ 4.の中から1つ選んでください。

世界上没有(  )的人。

1.十全十美
2.約定俗成
3.軽而易挙
4.九牛一毛


↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

★スクロールして回答を確認

↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓


※リンクが複数行にわたっている場合は、一行につなげてアクセスしてください。

問1.

解答:
3.勤

解説:
“勤”は「頻繁である」の意。

参照:
勤
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%8B%A4#adj_adv_p01

中国語文と和訳:
“日本的六月雨水勤。”(日本の6月は雨が多い。)


問2.

解答:
1.十全十美

参照:
十全十美
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E5%8D%81%E5%85%A8%E5%8D%81%E7%BE%8E
約定俗成
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E7%BA%A6%E5%AE%9A%E4%BF%97%E6%88%90
軽而易挙
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E8%BD%BB%E8%80%8C%E6%98%93%E4%B8%BE
九牛一毛
http://www.chinesemaster.net/dictionary/%E4%B9%9D%E7%89%9B%E4%B8%80%E6%AF%9B

中国語文と和訳:
“世界上没有十全十美的人。”(この世界に完全無欠の人なんていない。)




[バックナンバー]----------------------------------------------------------≪

中国語達人への道@facebook
http://www.facebook.com/chinesemaster.xiaoping

フェイスブックにて直近3ヶ月程度のバックナンバーを公開しています。

≫------------------------------------------------------------------------≪




[相互紹介募集中]----------------------------------------------------------≪

メールマガジンの相互紹介も募集しております!
特に語学や中国関連のメールマガジン様との相互紹介を歓迎いたします。
メールマガジン相互紹介のお申込はこちらからメールでお願いします。 

info@chinesemaster.net

≫------------------------------------------------------------------------≪




------------------------------------------

▽編集後記

------------------------------------------

最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。

ご意見ご感想をお待ちいたしております。




☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆
中国語達人への道
★【発 行】語学館:中国語達人への道 [ http://www.chinesemaster.net/ ]
★【編 集】小平貴雄
ご意見・ご感想は info@chinesemaster.net までお願いします。
----------------------------------------------------------
お便りの中で、他の読者の方にも紹介させていただきたい内容のものがありましたら、
メールマガジンやWebサイトでご紹介させていただくことがあります。
お名前は伏せさせていただきますが、事前に確認を取ることはいたしません。
お便りをいただく際はその旨ご了解の上でお願いいたします。
----------------------------------------------------------
このメールマガジンは『まぐまぐ!』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
配信中止・アドレス変更はこちらから: http://www.chinesemaster.net/magazine/#01
----------------------------------------------------------
掲載した記事を許可なく転載、変更することを禁じます。
★ このメールマガジンを友人・知人に転送することは大歓迎です。
Copyrights(C) 2004-2015 中国語達人への道 All Rights Reserved.
☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆:…:☆

ついでに読みたい

中国語達人への道

RSSを登録する
発行周期 月・水・金
最新号 2017/01/20
部数 5,124部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

今週のおすすめ!メルマガ3選

相馬一進の、好きなことを仕事にする「お金の心理学」
・天職で1億稼いだ相馬一進が、お金、自己啓発、仕事について、 心理学とマーケティングの側面から語る本格派メールマガジン。 ・著者の相馬一進は、ダライ・ラマ14世や、『7つの習慣』の スティーブン・コヴィーや、リチャード・ブランソンなどの、 海外セミナーへの日本人ツアーを企画、集客した実績を持つ。 ・最先端の起業・副業のノウハウや、マーケティングの原理原則、 生活の中からストレスを減らす方法、モチベーションの心理学、 複数の収入源を持つ方法、働く時間を減らす秘密などを配信中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

川島和正の日刊インターネットビジネスニュース
■読者数32万部超、日本一の個人メルマガ(まぐまぐ総合ランキング調べ) ■9年連続で年収1億円以上になり、70か国以上を旅行して、 190平方メートルの豪邸に住んで、スーパーカーに乗れるようになり、 さらに、著書は、日本を代表する超有名人2人に帯を書いてもらい、 累計50万部のベストセラーとなった、現在香港在住の川島和正が、 最新のビジネスノウハウ、自己啓発ノウハウ、健康ノウハウ、恋愛ノウハウ さらに「今チェックしておくべき情報リスト」などを配信中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

へなちょこ社長中松のだるだる日記
アフィリエイトとインフォビジネスで、年商1~2億円規模の会社を経営する中松のまぐまぐ殿堂入りメルマガです。アマゾンランキング1位獲得「レバレッジでさらに増える!副収入が月16万円入ってくるしくみ」の著者。中松に興味がある人しか読まないマニアックなメルマガなのであしからず。(旧メルマガ名:月100万稼ぐ脱サラアフィリエイターの本音)
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

司法書士くりりんの事件簿
現役司法書士による法情報や出版した電子書籍に関する情報提供です。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2009年10月、130万円だった株式資産は2015年に5000万円を突破。定期預金などを合わせた資産は1億円に。 平成24年より投資顧問業(助言)を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 メールマガジン「日本株投資家 坂本彰 公式メールマガジン」は2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数2万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 2016年12月1日『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』が日本実業出版社より発売!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

幸せを引き寄せるメール
毎朝7時に配信します。ゴールデンセレブヒーリング創始者本藤弘美があなたの人生をより豊かに幸せにするハッピーナビゲーション情報をお届けします。夢を叶えたい人、幸せになりたい人、心身共に健康になりたい人、人間関係を良くしたい人、豊かになりたい人に。読んでいると波動が上がります。GoldenCelebとは黄金の祝福。あなたの成功を祝福します。あなたにすべての安らぎと愛と豊かさと幸せがやってきます。♥
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング