SSS多読通信

SSS多読通信 第408号 (2017/4/18)


カテゴリー: 2017年04月18日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

        SSS多読通信 第408号 (2017/4/18)

        ~読める本、読みたい本をお気楽に~

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1】100万語通過報告 (3/6~4/16)
【2】今号のお薦め本 「おかたづけのご褒美」      (メイ)
【3】SSSコラム 「ほめ上手になろう!」     (まりあ)
【4】SSSニュース            (SSS英語多読研究会)
【5】編集後記                  編集:メイ

───────────────────────────────────
【1】100万語通過報告 (3/6~4/16)
───────────────────────────────────
この期間の100万語通過報告はありませんでした。
───────────────────────────────────
【2】今号のお薦め本 「おかたづけのご褒美」         (メイ)
───────────────────────────────────
 年度の変わり目は何かと変化の多い時期で、お引越しをされた方も多いので
はないでしょうか?私もそのひとりで、久しぶりに大規模かたづけをすること
になりました。ごちゃごちゃといろいろあり、うんざりもしましたが、思いが
けず忘れていた絵本を見つけて、なんだかご褒美をもらった気分です。その本
たちをご紹介しようと思います。
……………………………………………………………………………………………
■Shh! We Have a Plan                         YL0.4  102語  
……………………………………………………………………………………………
ニットの帽子にまん丸の目をした4人は森に行き、木に止まっている鳥を見つ
けます。3人は鳥を捕まえようと策を考え・・・でも1人だけ鳥と仲良くしたい子
がいます。どこかまぬけな3人と無邪気な1人の取り合わせがユーモラスです。
https://www.amazon.co.jp/Shh-Have-Plan/dp/1406360031/sss-22
……………………………………………………………………………………………
■Waiting                                 YL0.5-0.6  270語
……………………………………………………………………………………………
窓辺に並んで外を見るおもちゃたち。窓から見える季節の移ろいー雪、風、月、
雲、虹、花火を楽しみに過ごします。そして新しい仲間が・・・ 特別な事件や展
開はありませんが、おだやかな世界が存在します。やさしい色づかいのかわい
い絵本です。
https://www.amazon.co.jp/Waiting/dp/0062652346/sss-22
……………………………………………………………………………………………
■Last Stop on Market Street           YL2.0-2.5   757語
……………………………………………………………………………………………
これは最近購入した本で、2016年のNewberry Medal及びCaldecotte Honorに輝
いた本です。
雨の降る日、少年はおばあさんに連れられて出かけて行きます。バスに乗り、
いろいろな人に出会います。着いたところは、貧しい人々に食事を提供する食
堂で、そこのお手伝いに来たのです。折に触れ、少年に大切なこと、美しいも
のを教えるおばあさんがすてきです。
https://www.amazon.co.jp/Market-Street/dp/0399257748/sss-22
……………………………………………………………………………………………
■Louise,the Adventures of a Chicken         YL2.3-2.7   1,417語
……………………………………………………………………………………………
農家の鶏小屋で暮らすLouiseは冒険に憧れ、小屋を抜け出します。海賊船に乗
ったり、サーカスで綱渡りをすることになったり、アラブ風の町で男に捕まり、
ケージに閉じ込められたり・・・ Kate DiCamilloの作品で、楽しめる本です。
https://www.amazon.co.jp/Louise-Adventures-Chickeno/dp/0060755547/sss-22
……………………………………………………………………………………………
■Fnding Winnie: The Story of the Real Bear Who Inspired 
              Winnie-the-Pooh             YL2.3-2.7    1,525語 
……………………………………………………………………………………………
 カナダのWinnipegで獣医をしていたHarryは、第1次大戦が始まると軍馬の健
康管理のため、従軍しました。汽車で移動する途中の駅で、猟師の脇に繋がれ
ていた小さな子熊に出会います。
 放っておけない気持ちになり、その子熊を買い取り、軍に連れ帰ります。初
めは渋い顔をしていた上官もその可愛さに心を奪われ、連れていくことが許さ
れました。子熊は、Harryの故郷にちなんで、Winnieと名付けられ、軍のマスコ
ットとなりました。
 誰もが知る"Winnie-the-Pooh"の物語の背景となった実際にあった物語。巻末
には当時の写真もあります。絵も文も美しく、大切に取っておきたい一冊です。
https://www.amazon.co.jp/Story-Inspired-Winnie-Finding-Winnie/dp/1408340240/sss-22
───────────────────────────────────
【4】SSSコラム   「ほめ上手になろう!」        (まりあ)
───────────────────────────────────
 最近なんだか「にっぽん凄い!」ブームで、日本には四季があり季節感があ
るとか、日本語は情感豊か、とか、いやそれ日本だけじゃないでしょ?とツッ
コミどころ満載な自画自賛が目に付きますね。多読をしているみなさんも、お
そらくそのように感じていらっしゃるのではないでしょうか。

 日本語は情感豊か、って本当でしょうか?もし英語の方が無機質だと感じる
としたら、それは自分の英語力不足という可能性もありますよね?15年以上多
読を続けてきて、最初は登場人物が喜んでいる、悲しんでいる、怒っている、
くらいしか読み取れていなかったのが、だんだんにはしゃいでいる、満足感を
噛みしめている、拗ねてる、とか自棄になっている、などとより深く登場人物
の心境を感じ取れるようになってきたことからそう思うのです。

 ただ、ネイティブと比べたらほんのささやかな私の多読経験からでも、英語
の方がほめ言葉が多く、とくにアメリカ人はよくほめるなとは感じています。
日本語には、愚妻・愚息といった謙譲語を使って相対的に相手を持ち上げる言
い方があるのに対して、英語では相手の方をほめる、ということはいえると思
います。

 さて最近言葉の乱れを痛感したこととして、WEBで読んでいた文章に「義弟
の愚妻」というのがあって、筆者は愚妻=バカ嫁の意で使っていたのでした。
愚妻という言葉には「自分の妻」の意味しかないことを知らないのか!と呆れ
たのですが、もうこんな表現みんなで忘れてしまうのもいいかな、とも思いま
した。自分や身内を貶める言い方で相手を立てる、気分をよくしてもらおうと
するよりも、素直に相手をほめる方がみんなでハッピーじゃないですか(^^*)
そちらの方がグローバルスタンダードにも適いますし。 

 ごく幼い子向けの絵本から大人の本まで、英語の本には相手をほめる表現は
たくさん出てきます。少しそこを意識しながら読んで、ほめ言葉の引き出しを
増やしませんか?そして日本語でもほめる機会を増やしていくと、人間関係も
より和やかになっていくことと思います。
───────────────────────────────────
【4】SSSニュース             (SSS英語多読研究会)
───────────────────────────────────
■ 多読関連講演会・セミナー
───────────────────────────────────
5/5(金) 「読書の楽しみを伝える多読指導」 

多読指導をこれから始める方、多読指導をスキルアップしたい方向け
に多読指導で大切なこと、気をつけないといけないことを教えます。
(一般の方の参加も可能です)
主催:SEG英語多読教室 後援:SSS英語多読研究会
講師:古川 昭夫(国際多読学会理事)
場所:東京都新宿区 SEG 多読教室
定員:20名、参加費1000円(多読図書プレゼント付)
※2/11 とほぼ同内容ですのでご注意ください。
参加申込は、
https://www.seg.co.jp/sss/seminar/index.html
をご参照ください。 
───────────────────────────────────
【5】編集後記                       (メイ)
───────────────────────────────────
 この3月で17年務めた勤務先を退職し、4月から別の職場に移りました。これ
まで車で通勤していたのが、電車での長距離通勤で、階段の上り下りと歩くの
が増えたおかげで、筋肉痛になっていました。でも、オフィスの窓からは、川
の土手に咲く菜の花や桜が見え、のどかな雰囲気です。これからは電車で読書
もできそう・・・と楽しみになってきたこの頃です。
───────────────────────────────────

          多読通信、次号もお楽しみに!
        今 週 も H a p p y R e a d i n g !

───────────────────────────────────
多読通信に関するみなさまのご意見・感想などをお待ちしております。
・掲示板への投稿
[http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-event&c=e&id=2108]
・多読通信アンケートフォーム
[http://www.seg.co.jp/sss/information/formmail.html]
※アンケートフォームでいただいた質問に対するお返事を掲示板上で行う
場合があります。ご了承ください。
───────────────────────────────────
※このメールマガジンは『まぐまぐ!』 [url:http://www.mag2.com/] を利用して
発行しています。配信申込・中止・アドレス変更はこちらへ
[http://www.mag2.com/m/0000118505.html]
───────────────────────────────────
発行:SSS英語多読研究会( [http://www.seg.co.jp/sss/] )
───────────────────────────────────



ついでに読みたい

SSS多読通信

RSSを登録する
発行周期 月刊
最新号 2017/04/18
部数 8,321部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

今週のおすすめ!メルマガ3選

相馬一進の、1億稼ぐビジネスの本質|マーケティングと心理学
・天職で1億稼いだ相馬一進が、お金、自己啓発、仕事について、 心理学とマーケティングの側面から語る本格派メールマガジン。 ・著者の相馬一進は、ダライ・ラマ14世や、『7つの習慣』の スティーブン・コヴィーや、リチャード・ブランソンなどの、 海外セミナーへの日本人ツアーを企画、集客した実績を持つ。 ・最先端の起業・副業のノウハウや、マーケティングの原理原則、 生活の中からストレスを減らす方法、モチベーションの心理学、 複数の収入源を持つ方法、働く時間を減らす秘密などを配信中。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

川島和正の日刊インターネットビジネスニュース
■読者数32万部超、日本一の個人メルマガ(まぐまぐ総合ランキング調べ) ■9年連続で年収1億円以上になり、70か国以上を旅行して、 190平方メートルの豪邸に住んで、スーパーカーに乗れるようになり、 さらに、著書は、日本を代表する超有名人2人に帯を書いてもらい、 累計50万部のベストセラーとなった、現在香港在住の川島和正が、 最新のビジネスノウハウ、自己啓発ノウハウ、健康ノウハウ、恋愛ノウハウ さらに「今チェックしておくべき情報リスト」などを配信中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

一緒に歩もう!小富豪への道
富裕層むけ、富裕層入りを目指す方むけの究極の資産防衛メルマガ!一国だけに資産を集めておくのは危険な時代がやってきました。海外ヘッジファンド、貴金属、不動産からアンティーク・コインまで、金融不安に負けない世界分散ポートフォリオを、経験豊富なファイナンシャル・プランナーが誠意をもってご案内します。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

日本株投資家「坂本彰」公式メールマガジン
サラリーマン時代に始めた株式投資から株で勝つための独自ルールを作り上げる。2009年10月、130万円だった株式資産は2015年に5000万円を突破。定期預金などを合わせた資産は1億円に。 平成24年より投資顧問業(助言)を取得。現在、著者自身が実践してきた株で成功するための投資ノウハウや有望株情報を会員向けに提供しているかたわら、ブログやコラム等の執筆活動も行う。 メールマガジン「日本株投資家 坂本彰 公式メールマガジン」は2014年まぐまぐマネー大賞を受賞。読者数2万人。雑誌等のメディア掲載歴多数。 2016年12月1日『「小売お宝株」だけで1億円儲ける法』が日本実業出版社より発売!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

サラリーマンで年収1000万円を目指せ。
高卒、派遣社員という負け組から、外資系IT企業の部長になった男の、成功法則を全て公開します。誰にでも、どんな状況、状態からでも自分の力で人生を変えるための情報と知性を発信しています。人生を意のままにするには、脳みそとこころの両方が進化しなければなりません。そんな進化とは何か?をお届けする四コママンガ付きメルマガです。2014年から3年連続でまぐまぐ大賞部門賞を受賞しました 学歴やバックグラウンドに拘わらず、人生を思いのままに生きるために必要な考え方が書かれた、「良書リスト」も希望者に差し上げています。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

ダメおやじの全財産をかけた崖っぷちFX通信
【1日に数万人が熟読する人気FXブログのメルマガ版】 相場歴30年以上のダメおやじがFXノウハウを大公開! 毎朝配信!毎日の経済指標情報や攻略法を無料で解説しています。 ●損切りがうまくできない、利食いが浅い ●ポジポジ病(ポジションを不要に持ってしまう) ●コツコツドカーン(小さく勝っても大きく負ける) ●エントリータイミングわからない ●メンタル面が弱い このようなお悩みがあれば購読してみてください。 FX初心者から経験者まで、FXの悩みをこのメルマガで解消します。 期間限定でメルマガ内で数万円相当分のFX情報商材をプレゼント中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

アーカイブ

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング