女性の英会話劇場

●女性の英会話劇場 No.783 【食べ放題】


カテゴリー: 2018年04月13日




((( 入学祝い 人気 No.1 )))

楽天1位。勉強用デスクライト
https://item.rakuten.co.jp/eigo/led-desklamp/




┏━┳━┳━┓ 2018/04/13 No.783_________◇________
┃女┃性┃の┃
┣ ┻━┓━┓                                    食べ放題
┃英┃会┃話┃ 
┗━╋ ┗━┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇━━━━━━━━
  ┃劇┃場┃           http://www.eigoden.co.jp/ ┃英語伝┃
  ┗━┻━┛



こんにちは! 英語伝の菅野です。

本棚から懐かしい教材が出てきて懐かしく見ていました。
「英会話110番」という、30年以上のロングセラーの本です。

私が16歳の時に一人でアメリカに行った時、旅行会話の辞書代わり
に持っていった唯一の参考書です。

その時の気持ちを思い出しました。

「通じなかったらどうしよう・・・怖い」

一人飛行機の機内でドキドキしながら、
この本を読んでいたこと。

当時、この本のカセットを擦り切れるまで聞きました。
懐かしい、いい思い出です(よ)



----------------------------------------------------------------
以前に掲載した英語レッスンを再掲載しております。ご了承ください。
----------------------------------------------------------------

┏【食べ放題】
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
                               ◇ Dialogue ┛

日本の飲食店ではおなじみ、女性も大好きな「食べ放題」。
外国人はこのサービスにびっくりします。

さて、英語ではなんと言うのでしょうか。 

会話状況
Sharon and her friend Maria are talking. 

 ---------
 ○今回のダイアログの音
  http://eigoden.co.jp/woman/3387/
  ---------


 ■ Dialogue
    S:Sharon
     M:Maria

S: So, where are we going to have Julia's birthday party? 

M: I haven't decided yet. 

S: Good. 

M: What do you mean? 

S: I said "good" because I have a terrific idea. 

M: Which is? 

S: Why don't we go to J's? They have "all you can eat" menu there. 

M: Sounds good. I'd better start dieting.


◆Explanations____________________________
       簡単な単語・フレーズですが、そのまま覚えておくと便利!

       記号の意味:つかえる度数を★で表示。★★★が最高

★★ I said "good" because I have a terrific idea.
   (すごくいいアイディアがあるから「よかった」って言ったのよ。)
   terrificは「すごい、すばらしい」という意味のインフォーマルな
   言葉です。greatのかわりに是非使ってみて下さい。

★★ They have "all you can eat" menu there.
   (食べ放題メニューがあるのよ、あそこ。)
   all you can eatは直訳すると「食べられるものは何でも」つまり
   「食べ放題」となります。「飲み放題」であれば、all you can drink、
   「食べ飲み放題」であればall you can eat and drinkとなります。


■Translation ____________________________

シャロンと友人のマリアが話をしている。 

 ■ Dialogue
    S:Sharon
     M:Maria

S: それで、ジュリアの誕生日パーティーはどこでやるの? 

M: まだ決めてないわ。 

S: よかった。 

M: どういう意味? 

S: すごくいいアイディアがあるから「よかった」って言ったのよ。 

M: すなわち? 

S: J'sに行かない? 食べ放題メニューがあるのよ、あそこ。 

M: いいわね。ダイエット始めなきゃ。 


■Review_______________________________
    日本語の部分を英語で表現しよう!

    あ:ダイエット始めなきゃ。

    い:J'sに行かない? 食べ放題メニューがあるのよ、あそこ。 



          ■答■ あ:I'd better start dieting.

               い:Why don't we go to J's? They have 
                "all you can eat" menu there. 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇━━━━━━━━
戦後初めての英語教育改革
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇━━━━━━━━

戦後初めての英語教育改革で小学校英語が変わります。

小学生の英語に求められること。

それはコミュニケーションの道具として英語を
使える基礎をつくることだと思っています。

さて、小学校の英語教育が今月4月から大きく変わりました。

『英語教育改革』と呼んでいて、
小学・中学・高校の英語教育、そして大学入試まで変わります。

戦後初めての大きな改革です。

狙いは「聞く・読む・話す・書く」という、より実践的な
英語力を向上させる教育になるということ。

要するにテストのための英語能力よりも
コミュニケーションで使える英語を重視する教育になります。

小学生の英語授業も増えます。
今までは小5・6で外国語活動として週1コマ程度(年間35単位時間)の
授業でしたが、2020年度からは小3・4で週1コマの外国語活動、
小5・6で週2コマ程度の英語授業になって成績が付きます。

より実践的な英語能力が求められてきました。

幼児や小学生の英語で大切なのは「楽しく」英語に触れることです。

子供は時間を使って英語に触れていれば、
日本語のようにどんどん吸収できます。

そこで英語伝がお薦めする英語教材は以下です。

■0歳~6歳(見て歌って体を動かして英語を楽しむ)

DVD「Goomies English for Kids」
https://item.rakuten.co.jp/eigo/goomies-englishkids/

DVD「My Best English」
https://item.rakuten.co.jp/eigo/939569/

ペンがおしゃべり! ベビー&キッズ えいご絵じてん500
https://item.rakuten.co.jp/eigo/eigoejiten500/


■小学1年~3年(身近な単語や表現に触れる)

絵本「Sight Word Readers」
https://item.rakuten.co.jp/eigo/sightwordreaders/

絵本「Nonfiction Sight Word Readers」
https://item.rakuten.co.jp/eigo/nonfictionswr-a/

絵本「Clifford Phonics Fun Pack」
https://item.rakuten.co.jp/eigo/tr-cliffordphonicsfunpack/


■小学5年~6年(日常で使う単語や表現を増やす)

ペンがおしゃべり! 英検に役立つ 小学えいご絵じてん800
https://item.rakuten.co.jp/eigo/eigoejiten800/

おうちが英語だらけ(ペンがしゃべります)
https://item.rakuten.co.jp/eigo/eigodarake/

┌──────────────────────────┐
│領収書が必要な場合、ご注文の際の【コメント記入欄】に
│その旨お書き下さい。商品に同梱して発送いたします。
└──────────────────────────┘


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇━━━━━━━━
◆購読と解除: http://www.eigoden.co.jp/e-magazine/e-woman.shtml
───────────────────────────────────
◆  メールマガジン『女性の英会話劇場』
◆ 発行:英語伝  http://www.eigoden.co.jp/
  ソナタ株式会社
  〒963-8013 福島県郡山市神明町10-20 サンプラザ東明 B-202
  TEL 024-995-4322   FAX 024-925-6858 メール info@eigoden.com
  英語伝(楽天市場店) http://www.rakuten.ne.jp/gold/eigo/
◆  Copyright EIGODEN All rights reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇━━━━━━━━













女性の英会話劇場

RSSを登録する
発行周期 日刊
最新号 2018/04/13
部数 2,853部

このメルマガを購読する

ついでに読みたい

女性の英会話劇場

RSSを登録する
発行周期 日刊
最新号 2018/04/13
部数 2,853部

このメルマガを購読する

今週のおすすめ!メルマガ3選

川島和正の日刊インターネットビジネスニュース
■読者数32万部超、日本一の個人メルマガ(まぐまぐ総合ランキング調べ) ■9年連続で年収1億円以上になり、70か国以上を旅行して、 190平方メートルの豪邸に住んで、スーパーカーに乗れるようになり、 さらに、著書は、日本を代表する超有名人2人に帯を書いてもらい、 累計50万部のベストセラーとなった、現在香港在住の川島和正が、 最新のビジネスノウハウ、自己啓発ノウハウ、健康ノウハウ、恋愛ノウハウ さらに「今チェックしておくべき情報リスト」などを配信中!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

●人生を変える方法【人生をよりよくしたい人必見!誰にでもできる方法を組み合わせました。】
■「人生(自分)の何かを変えたい!」と思ってる方、まずは最初の1分から始めましょう!今日は残っている人生の一番初めの日です。今、「人生を変える方法」を知ることで、一番長くこの方法を使っていくことができます。コーチングで15年間実践を続けてきている方法なので、自信をもってお勧めできます。「人生を良くしたい!」と思うのは人として当然のこと。でも、忙しい生活の中で人生(自分)を変えることって諦めてしまいがちですよね。誰かに変える方法を教えて欲しいけど、その方法を知っている人は少ない。だからこそ・・・。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

ポンポコ先生のライタースクール
『大富豪のおじいさんの教え』(ナナブックス)『一瞬で心をつかむ77の文章テクニック』(高橋書店)『うまいと言われる文章の書き方』(日本実業出版)などでおなじみの作家&スピリチュアル・ヒーラーの高橋フミアキ(ポンポコ先生)が、原稿用紙5枚程度のおもしろい小説を書くためのツボとコツを教えます。小説以外にもスピリチュアルな考え方や、言葉で人を癒す方法なども伝授。「このメルマガで元気をもらってます」「高橋先生はものの本質を教えてくださいます」と読者からの声もいっぱい!
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

今週のおすすめ!メルマガ3選

水戸市のサラリーマン大家さん
総発行部数15万部。購読者日本一の不動産メルマガ。 2017年8月現在9200人以上の投資家さんとお会いしてきました。 年間取引額300億円以上、累計取引額1000億以上の不動産会社社長が、不動産投資について真剣に書いています。 今ならメルマガ内で10万円相当の「不動産投資大百科」を無料配布中。 メルマガ登録で非公開の物件情報も入ってきます。 不動産仲介業 宅地建物取引業免許 国土交通大臣(1)第8944号
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

副業ペラサイト量産で月100万稼ぐ♪さぼてんのサイトアフィリ秘メルマガ☆
サイトアフィリエイトに役立つ情報を発信! 月100万を稼ぐアフィリエイターさぼてんがサイトアフィリを実践し、その状況を実況中継しながら、アフィリエイトに役立つ情報・テクニックをお伝えするメルマガ。 普通のサラリーマンとして働きながら、副業として1日2時間の作業で月100万を効率的に稼ぐ秘密とは? アフィリエイトに挑戦したい初心者の方からの質問メール大歓迎。 丁寧に回答します♪
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

システマティックな「ま、いっか」家事術
食べるのは大好きだけど、作るのは超苦手。棚拭きとアイロンがけが何より嫌い。 そんな家事オンチだった私がソレナリに家事をこなせるようになったワケ。 家事全体を見渡して、最小の手間で最大のリターンを得る、具体的なシステムをお知らせするメールマガジンです。
  • メールアドレスを入力

  • 規約に同意して

他のメルマガを読む

ウィークリーランキング